Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
118127 of 634 results
118.
Default Protocol:
기본 프로토콜:
Translated and reviewed by SungHyun Nam
Located in lib/options.h:147
119.
This specifies the default protocol to use
사용할 기본 프로토콜 명시
Translated and reviewed by SungHyun Nam
Located in lib/options.h:149
120.
Enable IPv6 support
IPv6 기능 사용
Translated and reviewed by SungHyun Nam
Located in lib/options.h:151 lib/options.h:154
121.
This defines what will happen when you double click a file in the file listboxes. 0=View file 1=Edit file 2=Transfer file
파일 목록 상자에서 파일을 더블클릭시에 어떤 동작을 수행할 것인지를 정의합니다. 0=파일 보기 1=파일 편집 2=파일 전송
Translated and reviewed by SungHyun Nam
Located in lib/options.h:159
122.
The default width of the local files listbox
로컬 파일 목록상자의 기본 넓이
Translated and reviewed by SungHyun Nam
Located in lib/options.h:162
123.
The default width of the remote files listbox
원격 파일 목록상자의 기본 넓이
Translated and reviewed by SungHyun Nam
Located in lib/options.h:165
124.
The default height of the local/remote files listboxes
로컬/원격 파일 목록상자의 기본 높이
Translated and reviewed by SungHyun Nam
Located in lib/options.h:168
125.
The default height of the transfer listbox
전송 목록상자의 기본 높이
Translated and reviewed by SungHyun Nam
Located in lib/options.h:171
126.
The default height of the logging window
로깅 창의 기본 높이
Translated and reviewed by SungHyun Nam
Located in lib/options.h:174
127.
The width of the filename column in the transfer window. Set this to 0 to have this column automagically resize.
전송 창의 파일 이름 열의 넓이. 0으로 설정하면 자동으로 열의 넓이가 바뀝니다.
Translated by Namhyung Kim
Located in lib/options.h:177
118127 of 634 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, DasomOLI, Namhyung Kim, Seongho Choo, SungHyun Nam, ugha.