Ubuntu
gedit package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “gedit”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
630 → 639 of 748 results First • • • Last
630.
Target directory "%s" does not exist
目标目录“%s”不存在
Translated and reviewed by Xu Zehua
Located in ../plugins/snippets/snippets/exporter.py:97
631.
Target directory "%s" is not a valid directory
目标目录“%s”无效
Translated by YunQiang Su
Located in ../plugins/snippets/snippets/exporter.py:100
632.
File "%s" does not exist
文件“%s”不存在
Translated and reviewed by Xu Zehua
Located in ../plugins/snippets/snippets/importer.py:47 ../plugins/snippets/snippets/importer.py:108
633.
File "%s" is not a valid snippets file
文件“%s”不是有效的片段文件
Translated by YunQiang Su
Located in ../plugins/snippets/snippets/importer.py:50
634.
Imported file "%s" is not a valid snippets file
导入的文件“%s”不是有效的片段文件
Translated by YunQiang Su
Located in ../plugins/snippets/snippets/importer.py:67
635.
The archive "%s" could not be extracted
归档文件“%s”无法解压
Translated by Zixing Liu
Located in ../plugins/snippets/snippets/importer.py:77
636.
The following files could not be imported: %s
无法导入下列文件：%s
Translated by Funda Wang
Located in plugins/snippets/snippets/importer.py:103
637.
File "%s" is not a valid snippets archive
文件“%s”不是有效的片段归档文件
Translated by YunQiang Su
Located in ../plugins/snippets/snippets/importer.py:111 ../plugins/snippets/snippets/importer.py:124
638.
Snippets archive
片段归档文件
Translated by YunQiang Su
Located in plugins/snippets/snippets/manager.py:50
639.
Add a new snippet...
添加新片段...
Translated by YunQiang Su
Located in ../plugins/snippets/snippets/manager.py:66
630 → 639 of 748 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Boyuan Yang, Charles Fu, Chen Ming, Colin Zhao, Eleanor Chen, Funda Wang, Funda Wang, Heling Yao, Jeff Bai, John Lu, Qishuai Liu, Qiu Haoyu, Tao Wei, Tianhu Zhang, WEI Kun, Wylmer Wang, Xu Zehua, YunQiang Su, Zixing Liu, domo, feng, fqj1994, jia.yongmao, mazefa, momou, mozillazg, penguinol, suiang, tim, zhangmiao, 杜保道, 甘露 (Lu Gan), 震！.