|
|
727.
|
|
|
Insert Date and Time
|
|
|
|
|
Sititchî li date et l'[nbsp]eure
|
|
Translated and reviewed by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
plugins/time/resources/ui/gedit-time-dialog.ui:7
|
|
|
728.
|
|
|
Use the _selected format
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/time/resources/ui/gedit-time-dialog.ui:23
plugins/time/resources/ui/gedit-time-setup-dialog.ui:94
|
|
|
729.
|
|
|
_Use custom format
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/time/resources/ui/gedit-time-dialog.ui:65
plugins/time/resources/ui/gedit-time-setup-dialog.ui:141
|
|
|
730.
|
|
|
%d/%m/%Y %H:%M:%S
|
|
|
Translators: Use the more common date format in your locale
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/time/resources/ui/gedit-time-dialog.ui:89
plugins/time/resources/ui/gedit-time-setup-dialog.ui:165
|
|
|
731.
|
|
|
01/11/2009 17:52:00
|
|
|
Translators: This example should follow the date format defined in the entry above
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/time/resources/ui/gedit-time-dialog.ui:106
plugins/time/resources/ui/gedit-time-setup-dialog.ui:181
|
|
|
732.
|
|
|
_Insert
|
|
|
|
|
_Sititchî
|
|
Translated and reviewed by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
plugins/time/resources/ui/gedit-time-dialog.ui:167
|
|
|
733.
|
|
|
In_sert Date and Time...
|
|
|
|
|
_Sititchî li date et l'[nbsp]eure...
|
|
Translated and reviewed by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
../plugins/time/gedit-time-plugin.c:265
|
|
|
734.
|
|
|
Insert current date and time at the cursor position
|
|
|
|
|
Sititche l'[nbsp]eure et l'[nbsp]date do moumint a l'[nbsp]eplaeçmint do cursoe
|
|
Translated and reviewed by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
../plugins/time/gedit-time-plugin.c:186
|
|
|
735.
|
|
|
Available formats
|
|
|
|
|
Cognes k'[nbsp]i gn a
|
|
Translated and reviewed by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
plugins/time/gedit-time-plugin.c:489
|
|
|
736.
|
|
|
Configure date/time plugin
|
|
|
|
|
Apontyî li tchôke-divins di stitchaedje del date et l'[nbsp]eure
|
|
Translated and reviewed by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
plugins/time/resources/ui/gedit-time-setup-dialog.ui:6
|
