Browsing Shan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Shan guidelines.
741748 of 748 results
741.
Selected Format
ပိူင်တမ်း ဢၼ်လိူၵ်ႈဝႆႉ
Translated by Sai Mawn Kham
Located in plugins/time/org.gnome.gedit.plugins.time.gschema.xml:10
742.
The selected format used when inserting the date/time.
ပေႃးၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ထႅမ်သႂ်ႇ ဝၼ်းထိ/ၶၢဝ်းယၢမ်းၼႆ တေၸႂ်ႉၵႂႃႇ ပိူင်တမ်းဢၼ်လိူၵ်ႈဝႆႉ။.
Translated by Sai Mawn Kham
Located in plugins/time/org.gnome.gedit.plugins.time.gschema.xml:11
743.
Custom Format
ၸႂ်ႉပိူင်တမ်း ထုၵ်ႇၸႂ်
Translated by Sai Mawn Kham
Located in plugins/time/org.gnome.gedit.plugins.time.gschema.xml:15
744.
The custom format used when inserting the date/time.
ပိူင်တမ်းထုၵ်ႇၸႂ်ႉၼႆႉ တေၸႂ်ႉ ၽွင်းၸိမ်သႂ်ႇ ဝၼ်းထီႉ /ၶၢဝ်းယၢမ်း။.
Translated by Sai Mawn Kham
Located in plugins/time/org.gnome.gedit.plugins.time.gschema.xml:16
745.
Insert Date/Time
ၸိမ်သႂ်ႇဝၼ်းထိ/ၶၢဝ်းယၢမ်း
Translated by Sai Mawn Kham
Located in plugins/time/time.plugin.desktop.in:5
746.
Inserts current date and time at the cursor position.
ထႅမ်သႂ်ႇ ဝၼ်းထိ(ဝၼ်းၼႆႉ) လႄႈ ၶၢဝ်းယၢမ်း (ယၢမ်းၼႆႉ) တီႈဢၼ် တမ်းၶႃႇသႃႇဝႆႉၼႆႉ။.
Translated by Sai Mawn Kham
Located in plugins/time/time.plugin.desktop.in:6
747.
Zeitgeist dataprovider
(no translation yet)
Located in ../plugins/zeitgeist/zeitgeist.plugin.desktop.in.h:1
748.
Logs access and leave event for documents used with gedit
(no translation yet)
Located in ../plugins/zeitgeist/zeitgeist.plugin.desktop.in.h:2
741748 of 748 results

This translation is managed by Ubuntu Shan Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sai Mawn Kham.