Ubuntu
gedit package

Browsing Marathi translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “gedit”
  3. Marathi (mr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
710 → 719 of 748 results First • • • Last
710.
Select the _language of the current document.
वर्तमान दस्तऐवजाची भाषा निवडा (_l).
Translated by sandeep_s
Located in ../plugins/spell/resources/ui/languages-dialog.ui.h:2
711.
Check spelling
शब्दलेखन तपासा
Translated by sandeep_s
Located in ../plugins/spell/spell-checker.ui.h:1
712.
Misspelled word:
शब्दलेखन चुकलेले शब्द:
Translated by sandeep_s
Located in ../plugins/spell/resources/ui/spell-checker.ui.h:2
713.
word
शब्द
Translated by Sandeep Shedmake
Located in ../plugins/spell/resources/ui/spell-checker.ui.h:3
714.
Change _to:
याकरीता बदलवा (_t):
Translated by sandeep_s
Reviewed by Vaibhav S Dalvi
Located in ../plugins/spell/resources/ui/spell-checker.ui.h:4
715.
Check _Word
शब्द तपासा (_W)
Translated by sandeep_s
Located in ../plugins/spell/resources/ui/spell-checker.ui.h:5
716.
_Suggestions:
उपदेश (_S):
Translated by sandeep_s
Located in ../plugins/spell/resources/ui/spell-checker.ui.h:6
717.
_Ignore
दुर्लक्ष करा (_I)
Translated by sandeep_s
Reviewed by Vaibhav S Dalvi
Located in ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:1187
718.
Cha_nge
बदलवा (_n)
Translated by sandeep_s
Located in ../plugins/spell/resources/ui/spell-checker.ui.h:9
719.
Ignore _All
सर्व दुर्लक्ष करा (_A)
Translated by sandeep_s
Located in ../plugins/spell/resources/ui/spell-checker.ui.h:8
710 → 719 of 748 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abhay Jayant Kadam, Ankush Kale, Jitendra Shah, Muneeb Shaikh, RahulB, Sam, Sandeep Shedmake, Vaibhav S Dalvi, sandeep_s, उदयराज (Udayraj), योगेश kulkarni.