Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2332 of 748 results
23.
Line Wrapping Mode
របៀប​រុំ​បន្ទាត់
Translated by Khoem Sokhem
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:77
24.
Specifies how to wrap long lines in the editing area. Use "none" for no wrapping, "word" for wrapping at word boundaries, and "char" for wrapping at individual character boundaries. Note that the values are case-sensitive, so make sure they appear exactly as mentioned here.
បញ្ជាក់​ចំនួន​ប្រវែង​រុំ​បន្ទាត់​នៅក្នុង​ផ្ទៃ​កែសម្រួល ។ ប្រើ "គ្មាន" សម្រាប់​ការ​មិន​រុំ "ពាក្យ" សម្រាប់​ការ​រុំ​ជុំវិញ​​ពាក្យ និង "តួអក្សរ" សម្រាប់​រុំ​ជុំវិញ​តួអក្សរ​នីមួយៗ ។ ចំណាំ​ថា តម្លៃ​ប្រកាន់​អក្សរ​តូចធំ ដូច្នេះ​ត្រូវ​ប្រាកថា ពួក​វា​បង្ហាញ​យ៉ាង​ត្រឹមត្រូវ​ដូច​ដែលបាន​អធិប្បាយ​ខាង​លើ ។
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:17
25.
Tab Size
ទំហំ​ថេប
Translated by Khoem Sokhem
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:91
26.
Specifies the number of spaces that should be displayed instead of Tab characters.
បញ្ជាក់​ចំនួន​ដកឃ្លា ដែល​គួរ​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ជំនួស​ឲ្យ​តួអក្សរ​ថេប ។
Translated by Khoem Sokhem
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:92
27.
Insert spaces
បញ្ចូល​ចន្លោះ
Translated by Khoem Sokhem
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:96
28.
Whether gedit should insert spaces instead of tabs.
ថាតើ gedit គួរ​បញ្ចូល​ដកឃ្លា​ជំនួស​ឲ្យ​ថេប​ឬ ។
Translated by Khoem Sokhem
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:97
29.
Automatic indent
ចូល​បន្ទាត់​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ
Translated by Khoem Sokhem
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:101
30.
Whether gedit should enable automatic indentation.
ថាតើ gedit គួរ​បើក​ការ​ចូល​បន្ទាត់​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ ។
Translated by Khoem Sokhem
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:102
31.
Display Line Numbers
បង្ហាញ​លេខ​បន្ទាត់
Translated by Khoem Sokhem
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:106
32.
Whether gedit should display line numbers in the editing area.
ថាតើ gedit គួរ​បង្ហាញ​លេខ​បន្ទាត់​ក្នុង​ផ្ទៃ​កែសម្រួល​ដែរឬទេ ។
Translated by Khoem Sokhem
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:107
2332 of 748 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem.