|
|
702.
|
|
|
_Check Spelling...
|
|
|
|
|
_Zkontrolovat pravopis…
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/gedit-spell-app-activatable.c:143
|
|
|
703.
|
|
|
Check the current document for incorrect spelling
|
|
|
|
|
Kontrola správného pravopisu v aktuálním dokumentu
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/gedit-spell-plugin.c:110
|
|
|
704.
|
|
|
Set _Language...
|
|
|
|
|
Nastavit _jazyk…
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/gedit-spell-app-activatable.c:147
|
|
|
705.
|
|
|
Set the language of the current document
|
|
|
|
|
Nastavení jazyka aktuálního dokumentu
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/gedit-spell-plugin.c:118
|
|
|
706.
|
|
|
_Highlight Misspelled Words
|
|
|
|
|
_Zvýrazňovat pravopisné chyby
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
plugins/spell/gedit-spell-app-activatable.c:151
|
|
|
707.
|
|
|
Automatically spell-check the current document
|
|
|
|
|
Automatická kontrola pravopisu v aktuálním dokumentu
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/gedit-spell-plugin.c:129
|
|
|
708.
|
|
|
The document is empty.
|
|
|
|
|
Dokument je prázdný.
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/gedit-spell-plugin.c:838
|
|
|
709.
|
|
|
No misspelled words
|
|
|
|
|
Žádná chybná slova
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/gedit-spell-checker-dialog.c:278
|
|
|
710.
|
|
|
Select the _language of the current document.
|
|
|
|
|
Vyberte _jazyk aktuálního dokumentu.
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/resources/ui/languages-dialog.ui.h:2
|
|
|
711.
|
|
|
Check spelling
|
|
|
|
|
Kontrolovat pravopis
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/spell-checker.ui.h:1
|
