Translations by ivarela
ivarela has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 710. |
Select the _language of the current document.
|
|
| 2014-10-09 |
Seleiciona la _llingua del documentu actual.
|
|
| 2009-03-31 |
Seleicione la _llingua del documentu actual.
|
|
| 2008-07-30 |
Seleicione la _llingua del documentu autual.
|
|
| 2008-07-30 |
Seleicione la _llingua del documentu autual.
|
|
| 2008-07-30 |
Seleicione la _llingua del documentu autual.
|
|
| 713. |
word
|
|
| 2010-03-04 |
pallabra
|
|
| 716. |
_Suggestions:
|
|
| 2011-10-16 |
_Suxerencies:
|
|
| 717. |
_Ignore
|
|
| 2010-04-11 |
_Inorar
|
|
| 719. |
Ignore _All
|
|
| 2010-04-11 |
Inoralo _Too
|
|
| 722. |
Add w_ord
|
|
| 2008-07-30 |
Amestar pa_llabra
|
|
| 724. |
Language
|
|
| 2010-03-04 |
Llingua
|
|
| 726. |
Checks the spelling of the current document.
|
|
| 2009-03-31 |
Comprueba la ortografía del documentu actual.
|
|
| 2008-07-20 |
Comprueba la ortografía del documentu autual.
|
|
| 2008-07-20 |
Comprueba la ortografía del documentu autual.
|
|
| 2008-07-20 |
Comprueba la ortografía del documentu autual.
|
|
| 727. |
Insert Date and Time
|
|
| 2008-10-16 |
Inxertar data y hora
|
|
| 2008-07-30 |
Enxertar data y hora
|
|
| 2008-07-30 |
Enxertar data y hora
|
|
| 728. |
Use the _selected format
|
|
| 2008-07-30 |
Usar el formatu _seleicionáu
|
|
| 729. |
_Use custom format
|
|
| 2008-07-30 |
_Usar el formatu personalizáu
|
|
| 730. |
%d/%m/%Y %H:%M:%S
|
|
| 2010-03-10 |
%d/%m/%Y %H:%M:%S
|
|
| 731. |
01/11/2009 17:52:00
|
|
| 2010-03-10 |
01/11/2009 17:52:00
|
|
| 732. |
_Insert
|
|
| 2011-04-17 |
_Inxertar
|
|
| 2008-07-30 |
_Enxertar
|
|
| 733. |
In_sert Date and Time...
|
|
| 2008-10-16 |
In_xertar data y hora...
|
|
| 2008-07-30 |
En_xertar data y hora...
|
|
| 2008-07-30 |
En_xertar data y hora...
|
|
| 734. |
Insert current date and time at the cursor position
|
|
| 2008-10-16 |
Inxerta la data y hora actual na posición del cursor
|
|
| 2008-07-30 |
Enxerta la data y hora autual na posición del cursor
|
|
| 2008-07-30 |
Enxerta la data y hora autual na posición del cursor
|
|
| 735. |
Available formats
|
|
| 2008-07-30 |
Formatos disponibles
|
|
| 736. |
Configure date/time plugin
|
|
| 2008-07-30 |
Configurar el complementu d'enxertamientu de data/hora
|
|
| 737. |
When inserting date/time...
|
|
| 2010-03-10 |
Al inxertar la data/hora…
|
|
| 738. |
_Prompt for a format
|
|
| 2008-07-30 |
_Entrugar por un formatu
|
|
| 745. |
Insert Date/Time
|
|
| 2011-04-17 |
Inxertar data/hora
|
|
| 2008-07-30 |
Enxertar data/hora
|
|
| 746. |
Inserts current date and time at the cursor position.
|
|
| 2008-10-16 |
Inxertar la data y hora actual na posición del cursor.
|
|
| 2008-07-30 |
Enxertar la data y hora autual na posición del cursor.
|
|
| 2008-07-30 |
Enxertar la data y hora autual na posición del cursor.
|
|
