Ubuntu
gcalctool package

Browsing Turkish translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “gcalctool”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
171 → 180 of 433 results First • • • Last
171.
Superscript mode [Ctrl]
 
Tooltip for the superscript button
Üstsimge kipi [Ctrl]
Translated by Muhammet Kara
Located in ../src/math-buttons.c:105
172.
Scientific exponent [Ctrl+E]
 
Tooltip for the scientific exponent button
Bilimsel üs [Ctrl+E]
Translated by Muhammet Kara
Located in ../src/math-buttons.c:108
173.
Add [+]
 
Tooltip for the add button
Topla [+]
Translated by Baris Cicek
Located in ../src/math-buttons.c:111
174.
Subtract [-]
 
Tooltip for the subtract button
Çıkart [-]
Translated by Baris Cicek
Located in ../src/math-buttons.c:114
175.
Multiply [*]
 
Tooltip for the multiply button
Çarp [*]
Translated by Baris Cicek
Located in ../src/math-buttons.c:117
176.
Divide [/]
 
Tooltip for the divide button
Böl [/]
Translated by Baris Cicek
Located in ../src/math-buttons.c:120
177.
Modulus divide
 
Tooltip for the modulus divide button
Modül bölümü
Translated by Muhammet Kara
Located in ../src/math-buttons.c:123
178.
Additional Functions
 
Tooltip for the additional functions button
Ek İşlevler
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in ../src/math-buttons.c:126
179.
Exponent [^ or **]
 
Tooltip for the exponent button
Kuvvet (Üs) [^ ya da **]
Translated by Muhammet Kara
Located in ../src/math-buttons.c:129
180.
Square [Ctrl+2]
 
Tooltip for the square button
Kare [Ctrl+2]
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in ../src/math-buttons.c:132
171 → 180 of 433 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Spy, Baris Cicek, Burak Yucesoy, Burcin Donmez, Celal ERGÜN, Emre AYTAÇ, Enes Ateş, Engin BAHADIR, Erdem Öztürk, EsatYuce, Fatih Bostancı, Fatih Dayioglu, G, Mehmet Atif Ergun, Merih AKAR, Muhammet Kara, Murat DOGANCAY, TheMuyu, Translate it, Vecdi Burak Bengi, Volkan Gezer, Yigit Ates, alquirel, bLaCkSouL, boracasli, can kaçan, kulkke, mehmet, susema, ubuntuki.