Translations by aurisc4
aurisc4 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
138. |
Malaysian Ringgit
|
|
2011-04-05 |
Malaizijos ringitas
|
|
139. |
Norwegian Krone
|
|
2011-04-05 |
Norvegijos krona
|
|
140. |
Nepalese Rupee
|
|
2011-04-05 |
Nepalo rupija
|
|
141. |
New Zealand Dollar
|
|
2011-04-05 |
Naujosios Zelandijos doleris
|
|
142. |
Omani Rial
|
|
2011-04-05 |
Omano rialas
|
|
143. |
Peruvian Nuevo Sol
|
|
2011-04-05 |
Peru naujasis solis
|
|
144. |
Philippine Peso
|
|
2011-04-05 |
Filipinų pesas
|
|
145. |
Pakistani Rupee
|
|
2011-04-05 |
Pakistano rupija
|
|
146. |
Polish Zloty
|
|
2011-04-05 |
Lenkijos zlotas
|
|
147. |
Qatari Riyal
|
|
2011-04-05 |
Kataro rialis
|
|
148. |
New Romanian Leu
|
|
2011-04-05 |
Naujoji Rumunijos lėja
|
|
149. |
Russian Rouble
|
|
2011-04-05 |
Rusijos rublis
|
|
150. |
Saudi Riyal
|
|
2011-04-05 |
Saudo Arabijos rialis
|
|
151. |
Swedish Krona
|
|
2011-04-05 |
Švedijos krona
|
|
152. |
Singapore Dollar
|
|
2011-04-05 |
Singapūro doleris
|
|
153. |
Thai Baht
|
|
2011-04-05 |
Tailando batas
|
|
154. |
Tunisian Dinar
|
|
2011-04-05 |
Tuniso dinaras
|
|
155. |
New Turkish Lira
|
|
2011-04-05 |
Naujoji Turkijos lira
|
|
156. |
T&T Dollar (TTD)
|
|
2011-04-05 |
T ir T doleris (TTD)
|
|
157. |
US Dollar
|
|
2011-04-05 |
JAV doleris
|
|
158. |
Uruguayan Peso
|
|
2011-04-05 |
Urugvajaus pesas
|
|
159. |
Venezuelan Bolívar
|
|
2011-04-05 |
Venesuelos bolivaras
|
|
160. |
South African Rand
|
|
2011-04-05 |
Pietų Afrikos Respublikos randas
|
|
161. |
Error: the number of periods must be positive
|
|
2011-09-27 |
Klaida, pasikartojimų skaičius turi būti teigiamas
|
|
165. |
Application Options:
-s, --solve <equation> Solve the given equation
|
|
2011-04-05 |
Programos parinktys:
-s, --solve <equation> Išspręsti duotą lygtį
|
|
169. |
Euler’s Number
|
|
2010-07-06 |
Oilerio skaičius
|
|
170. |
Subscript mode [Alt]
|
|
2010-07-06 |
Skaičiaus apatinio indekso veiksena [Alt]
|
|
171. |
Superscript mode [Ctrl]
|
|
2010-07-06 |
Skaičiaus viršutinio indekso veiksena [Vald]
|
|
178. |
Additional Functions
|
|
2010-07-06 |
Papildomos funkcijos
|
|
180. |
Square [Ctrl+2]
|
|
2010-07-06 |
Kvadratas [Ctrl+2]
|
|
184. |
Complex argument
|
|
2010-07-06 |
Kompleksinis argumentas
|
|
185. |
Complex conjugate
|
|
2010-07-06 |
Kompleksinė konjunkcija
|
|
186. |
Root [Ctrl+R]
|
|
2010-07-06 |
Šaknis [Vald+R]
|
|
187. |
Square root [Ctrl+R]
|
|
2010-07-06 |
Kvadratinė šaknis [Ctrl+R]
|
|
188. |
Logarithm
|
|
2010-07-06 |
Logaritmas
|
|
189. |
Natural Logarithm
|
|
2010-07-06 |
Natūrinis logaritmas
|
|
190. |
Sine
|
|
2010-07-06 |
Sinusas
|
|
191. |
Cosine
|
|
2010-07-06 |
Kosinusas
|
|
192. |
Tangent
|
|
2010-07-06 |
Tangentas
|
|
193. |
Hyperbolic Sine
|
|
2010-07-06 |
Hiperbolinis sinusas
|
|
194. |
Hyperbolic Cosine
|
|
2010-07-06 |
Hiperbolinis kosinusas
|
|
195. |
Hyperbolic Tangent
|
|
2010-07-06 |
Hiperbolinis tangentas
|
|
199. |
Boolean Exclusive OR
|
|
2010-07-06 |
Loginė griežta disjunkcija
|
|
201. |
Integer Component
|
|
2010-07-06 |
Sveikoji dalis
|
|
202. |
Fractional Component
|
|
2010-07-06 |
Trupmeninė dalis
|
|
203. |
Real Component
|
|
2010-07-06 |
Realioji dalis
|
|
204. |
Imaginary Component
|
|
2010-07-06 |
Menamoji dalis
|
|
207. |
Truncate
|
|
2010-07-06 |
Atmest
|
|
208. |
Start Group [(]
|
|
2010-07-06 |
Pradėti grupę [(]
|
|
209. |
End Group [)]
|
|
2010-07-06 |
Užbaigti grupę [)]
|