Translations by aurisc4
aurisc4 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
~ |
Celcius
|
|
2011-04-05 |
Celcijaus
|
|
8. |
Memory
|
|
2011-04-05 |
Atmintis
|
|
9. |
<i>x</i>
|
|
2011-04-05 |
<i>x</i>
|
|
58. |
x
|
|
2011-04-05 |
x
|
|
62. |
Insert Character Code
|
|
2010-07-06 |
Įterpti simbolio kodą
|
|
71. |
Number _Format:
|
|
2010-07-06 |
Skaičiaus _formatas:
|
|
93. |
Source currency
|
|
2010-07-06 |
Iš valiutos
|
|
94. |
Currency of the current calculation
|
|
2010-07-06 |
Dabartinio skaičiavimo valiuta
|
|
95. |
Target currency
|
|
2010-07-06 |
Į valiutą
|
|
96. |
Currency to convert the current calculation into
|
|
2010-07-06 |
Valiuta, į kurią konvertuoti dabartinį skaičiavimą
|
|
97. |
Source units
|
|
2011-04-05 |
Iš vienetų
|
|
98. |
Units of the current calculation
|
|
2011-04-05 |
Dabartinio skaičiavimo vienetai
|
|
99. |
Target units
|
|
2011-04-05 |
Į vienetus
|
|
100. |
Units to convert the current calculation into
|
|
2011-04-05 |
Vienetai, į kuriuos konvertuoti dabartinį skaičiavimą
|
|
101. |
UAE Dirham
|
|
2011-04-05 |
JAE dirhamas
|
|
102. |
Australian Dollar
|
|
2011-04-05 |
Australijos doleris
|
|
103. |
Bulgarian Lev
|
|
2011-04-05 |
Bulgarijos levas
|
|
104. |
Bahraini Dinar
|
|
2011-04-05 |
Bahreino dinaras
|
|
105. |
Brunei Dollar
|
|
2011-04-05 |
Brunėjaus doleris
|
|
106. |
Brazilian Real
|
|
2011-04-05 |
Brazilijos realas
|
|
107. |
Botswana Pula
|
|
2011-04-05 |
Botsvanos pula
|
|
108. |
Canadian Dollar
|
|
2011-04-05 |
Kanados doleris
|
|
109. |
CFA Franc
|
|
2011-09-27 |
CFA frankas
|
|
110. |
Swiss Franc
|
|
2011-04-05 |
Šveicarijos frankas
|
|
111. |
Chilean Peso
|
|
2011-04-05 |
Čilės pesas
|
|
112. |
Chinese Yuan
|
|
2011-04-05 |
Kinijos renminbi juanis
|
|
113. |
Colombian Peso
|
|
2011-04-05 |
Kolumbijos pesas
|
|
114. |
Czech Koruna
|
|
2011-04-05 |
Čekijos krona
|
|
115. |
Danish Krone
|
|
2011-04-05 |
Danijos krona
|
|
116. |
Algerian Dinar
|
|
2011-04-05 |
Alžyro dinaras
|
|
117. |
Estonian Kroon
|
|
2011-04-05 |
Estijos krona
|
|
119. |
Pound Sterling
|
|
2011-04-05 |
Svaras sterlingų
|
|
120. |
Hong Kong Dollar
|
|
2011-04-05 |
Hong kongo doleris
|
|
121. |
Croatian Kuna
|
|
2011-04-05 |
Kroatijos kuna
|
|
122. |
Hungarian Forint
|
|
2011-04-05 |
Vengrijos forintas
|
|
123. |
Indonesian Rupiah
|
|
2011-04-05 |
Indonezijos rupija
|
|
124. |
Israeli New Shekel
|
|
2011-04-05 |
Izraelio naujasis šekelis
|
|
125. |
Indian Rupee
|
|
2011-04-05 |
Indijos rupija
|
|
126. |
Iranian Rial
|
|
2011-04-05 |
Irano rialas
|
|
127. |
Icelandic Krona
|
|
2011-04-05 |
Islandijos krona
|
|
128. |
Japanese Yen
|
|
2011-04-05 |
Japonijos jena
|
|
129. |
South Korean Won
|
|
2011-04-05 |
Pietų Korėjos vonas
|
|
130. |
Kuwaiti Dinar
|
|
2011-04-05 |
Kuveito dinaras
|
|
131. |
Kazakhstani Tenge
|
|
2011-04-05 |
Kazachstano tengė
|
|
132. |
Sri Lankan Rupee
|
|
2011-04-05 |
Šri Lankos rupija
|
|
133. |
Lithuanian Litas
|
|
2011-04-05 |
Lietuvos litas
|
|
134. |
Latvian Lats
|
|
2011-04-05 |
Latvijos latas
|
|
135. |
Libyan Dinar
|
|
2011-04-05 |
Libijos dinaras
|
|
136. |
Mauritian Rupee
|
|
2011-04-05 |
Mauritanijos rupija
|
|
137. |
Mexican Peso
|
|
2011-04-05 |
Meksikos pesas
|