|
220.
|
|
|
Decimal
|
|
|
Number display mode combo: Decimal, e.g. 1234
|
|
|
|
Desimaali
|
|
Translated by
T Kortehisto
|
|
Reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../src/math-buttons.c:609
|
|
221.
|
|
|
Hexadecimal
|
|
|
Number display mode combo: Hexadecimal, e.g. 4D2₁₆
|
|
|
|
Heksadesimaali
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../src/math-buttons.c:613
|
|
222.
|
|
|
_%d place
|
|
|
_%d places
|
|
|
Left Shift Popup: Menu item to shift left by n places (n < 10)
Right Shift Popup: Menu item to shift right by n places (n < 10)
|
|
|
|
_%d kohta
|
|
Translated and reviewed by
Aleksi Kinnunen
|
|
|
_%d kohtaa
|
|
Translated and reviewed by
Aleksi Kinnunen
|
|
|
|
Located in
../src/math-buttons.c:894 ../src/math-buttons.c:937
|
|
223.
|
|
|
%d place
|
|
|
%d places
|
|
|
Left Shift Popup: Menu item to shift left by n places (n >= 10)
Right Shift Popup: Menu item to shift right by n places (n >= 10)
|
|
|
|
%d kohta
|
|
Translated and reviewed by
Aleksi Kinnunen
|
|
|
%d kohtaa
|
|
Translated and reviewed by
Aleksi Kinnunen
|
|
|
|
Located in
../src/math-buttons.c:898 ../src/math-buttons.c:941
|
|
224.
|
|
|
Round
|
|
|
Tooltip for the round button
|
|
|
|
Pyöristys
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../src/math-buttons.c:987
|
|
225.
|
|
|
Floor
|
|
|
Tooltip for the floor button
|
|
|
|
Lattiafunktio
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../src/math-buttons.c:989
|
|
226.
|
|
|
Ceiling
|
|
|
Tooltip for the ceiling button
|
|
|
|
Kattofunktio
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../src/math-buttons.c:991
|
|
227.
|
|
|
Sign
|
|
|
Tooltip for the ceiling button
|
|
|
|
Etumerkki
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../src/math-buttons.c:993
|
|
228.
|
|
|
in
|
|
|
Label that is displayed between the two conversion combo boxes, e.g. "[degrees] in [radians]"
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
yksikköön
|
|
Translated by
Aleksi Kinnunen
|
|
Reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
../src/math-converter.c:412
|
|
229.
|
|
|
Switch conversion units
|
|
|
Tooltip for swap conversion button
|
|
|
|
Vaihda muunnosyksiköitä
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../src/math-converter.c:427
|