|
|
5.
|
|
|
Finished, please press ENTER
|
|
|
|
|
Befejezve, nyomja meg az Enter billentyűt
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/clean:16 ../lib/recovery-mode/options/dpkg:41
../lib/recovery-mode/options/grub:16 ../lib/recovery-mode/recovery-menu:84
|
|
|
6.
|
|
|
Repair broken packages
|
|
|
|
|
Sérült csomagok megjavítása
|
|
Translated by
cenco
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/dpkg:6
|
|
|
7.
|
|
|
Run in failsafe graphic mode
|
|
|
|
|
Indítás csökkentett grafikus módban
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/failsafeX:11
|
|
|
8.
|
|
|
Check all file systems
|
|
|
|
|
Minden fájlrendszer ellenőrzése
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/fsck:6
|
|
|
9.
|
|
|
Update grub bootloader
|
|
|
|
|
A grub rendszerindító frissítése
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/grub:6
|
|
|
10.
|
|
|
Enable networking
|
|
|
|
|
Hálózatkezelés engedélyezése
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/network:6
|
|
|
11.
|
|
|
Drop to root shell prompt
|
|
|
|
|
Rendszergazdai parancsértelmező indítása
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/root:9
|
|
|
12.
|
|
|
System summary
|
|
|
|
|
Rendszer összefoglalása
|
|
Translated by
Bence Lukács
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/system-summary:9
../lib/recovery-mode/options/system-summary:107
|
|
|
13.
|
|
|
Read-only mode
|
|
|
|
|
Csak olvasható mód
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/system-summary:15
|
|
|
14.
|
|
|
Read/Write mode
|
|
|
|
|
Írás/olvasás mód
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/system-summary:17
|
