Ubuntu
file-roller package

Browsing Lithuanian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “file-roller”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
18 → 27 of 340 results First • • • Last
18.
What criteria must be used to arrange files. Possible values: name, size, type, time, path.
Koks kriterijus turi būti naudojamas failų rikiavimui. Galimo reikšmės: name, size, type, time, path.
Translated by aurisc4
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:59
19.
Sort type
Rikiavimo tipas
Translated by aurisc4
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:63
20.
Whether to sort in ascending or descending direction. Possible values: ascending, descending.
Ar rikiuoti didėjimo, ar mažėjimo tvarka. Galimo reikšmės: ascending, descending.
Translated by aurisc4
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:64
21.
List Mode
Sąrašo veiksena
Translated by Gintautas Miliauskas
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:68
22.
Use 'all-files' to view all the files in the archive in a single list, use 'as-folder' to navigate the archive as a folder.
Naudokite „all-files“ visiems archyvo failams rodyti viename sąraše, naudotikite „as-folder“ archyvo naršymui kaip po aplanką.
Translated by aurisc4
Located in ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:6
23.
Display type
Rodyti tipą
Translated by Gintautas Miliauskas
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:73
24.
Display the type column in the main window.
Rodyti tipo stulpelį pagrindiniame lange.
Translated by aurisc4
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:74
25.
Display size
Rodyti dydį
Translated by Gintautas Miliauskas
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:78
26.
Display the size column in the main window.
Rodyti dydžio stulpelį pagrindiniame lange.
Translated by aurisc4
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:79
27.
Display time
Rodyti laiką
Translated by Gintautas Miliauskas
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:83
18 → 27 of 340 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Algimantas Margevičius, Gintautas Miliauskas, Jonas Slivka, Mantas Kriaučiūnas, Paulius Venckus, Vytautas Rekus, aurisc4, Žygimantas Beručka.