Ubuntu
exiv2 package

Browsing Russian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “exiv2”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
1206 → 1215 of 4628 results First • • • Last
1206.
Wide Focus Zone
Зона широкого фокуса
Translated by Eugene Roskin
Reviewed by Eugene Roskin
Located in src/minoltamn.cpp:625
1207.
Wide focus zone
Зона широкого фокуса
Translated by Eugene Roskin
Reviewed by Eugene Roskin
Located in src/minoltamn.cpp:626
1208.
Focus mode
Способ фокусировки
Translated by Alexandre Prokoudine
Located in src/minoltamn.cpp:629 src/minoltamn.cpp:760 src/minoltamn.cpp:1046 src/minoltamn.cpp:1390 src/nikonmn.cpp:235 src/nikonmn.cpp:506 src/nikonmn.cpp:563 src/olympusmn.cpp:302 src/olympusmn.cpp:680 src/panasonicmn.cpp:445 src/pentaxmn.cpp:1457
1209.
Focus area
Зона фокусировки
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in src/minoltamn.cpp:631 src/minoltamn.cpp:632 src/minoltamn.cpp:1010
1210.
DEC Switch Position
Положение переключателя DEC
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in src/minoltamn.cpp:634
1211.
DEC switch position
Положение переключателя DEC
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in src/minoltamn.cpp:635
1212.
Color Profile
Цветовой профиль
Translated and reviewed by Andrey Olykainen
Located in src/minoltamn.cpp:637
1213.
Color profile
Цветовой профиль
Translated and reviewed by Andrey Olykainen
Located in src/minoltamn.cpp:638
1214.
Data Imprint
(no translation yet)
Located in src/minoltamn.cpp:640 src/minoltamn.cpp:641
1215.
Flash Metering
Замер вспышки
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in src/minoltamn.cpp:643 src/minoltamn.cpp:1431
1206 → 1215 of 4628 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: #D|zeR by RSIS, Al Black, Aleksey Kabanov, Alexandre Prokoudine, Alexey Ermakov, Andrey Olykainen, Andrey Smetanin, Anton Patsev, Arslanbek Astemirov, AsstZD, Beatrix Kiddo, Chubakur, Denis Shedko, Eugene Roskin, Evgeny, Fantiney, Ilya Onskul, Istomin Anton, LEX, Mr.Erbutw, O`kante, Oleg Baykov, Roman Mindlin, Ruban Victor, Sergei Vortex, Sly_tom_cat, Viktor Kokunin, Viktor Suprun, Vladimir Guzenko, Yuri Efremov, anton, gree3x, johnny, leoleovich, pumPCin, Антон, Антон Дерлюк, Данил Тютюник, Михаил Зайцев, Салаудин Умархаджиев, Тихонов Дмитрий.