Translations by Hannie Dumoleyn
Hannie Dumoleyn has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 293. |
Medium 3
|
|
| 2012-06-28 |
Middel 3
|
|
| 294. |
Full auto
|
|
| 2012-06-28 |
Volledig automatisch
|
|
| 295. |
Manual
|
|
| 2012-06-28 |
Handmatig
|
|
| 296. |
Landscape
|
|
| 2012-06-28 |
Liggend
|
|
| 297. |
Fast shutter
|
|
| 2012-06-28 |
Snelle sluitertijd
|
|
| 298. |
Slow shutter
|
|
| 2012-06-28 |
Langzame sluitertijd
|
|
| 299. |
Night Scene
|
|
| 2012-06-28 |
Nachtscène
|
|
| 300. |
Gray scale
|
|
| 2012-06-28 |
Grijstinten
|
|
| 301. |
Sepia
|
|
| 2012-11-13 |
Sepia
|
|
| 302. |
Portrait
|
|
| 2012-11-13 |
Staand
|
|
| 303. |
Sports
|
|
| 2012-11-13 |
Sport
|
|
| 304. |
Macro / close-up
|
|
| 2012-11-13 |
Macro / close-up
|
|
| 305. |
Black & white
|
|
| 2012-11-13 |
Zwartwit
|
|
| 306. |
Vivid
|
|
| 2012-11-13 |
Levendig
|
|
| 307. |
Neutral
|
|
| 2012-11-13 |
Neutraal
|
|
| 308. |
Flash off
|
|
| 2012-11-13 |
Flits uit
|
|
| 309. |
Long shutter
|
|
| 2012-11-13 |
Lange sluitertijd
|
|
| 310. |
Foliage
|
|
| 2012-11-13 |
Gebladerte
|
|
| 311. |
Indoor
|
|
| 2012-11-13 |
Binnenshuis
|
|
| 312. |
Fireworks
|
|
| 2012-11-13 |
Vuurwerk
|
|
| 313. |
Beach
|
|
| 2012-11-13 |
Strand
|
|
| 956. |
Invalid key
|
|
| 2011-01-15 |
Ongeldige sleutel
|
|
