|
|
9.
|
|
|
LDAP server did not respond with valid schema information.
|
|
|
|
|
Serwer LDAP nie odpowiedział z[nbsp]prawidłową informacją schematu.
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:6
|
|
|
10.
|
|
|
Could not remove address book.
|
|
|
|
|
Nie można usunąć książki adresowej.
|
|
Translated by
wadim dziedzic
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:7
|
|
|
11.
|
|
|
Delete address book '{0}'?
|
|
|
|
|
Usunąć książkę adresową "{0}"?
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
Reviewed by
GTriderXC
|
|
|
|
Located in
../addressbook/addressbook.error.xml.h:11
|
|
|
12.
|
|
|
This address book will be removed permanently.
|
|
|
|
|
Ta książka adresowa zostanie trwale usunięta.
|
|
Translated by
wadim dziedzic
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:9
|
|
|
13.
|
|
|
Do _Not Delete
|
|
|
|
|
_Nie usuwaj
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:10
../src/calendar/calendar.error.xml.h:7 ../src/e-util/e-system.error.xml.h:27
../src/mail/mail.error.xml.h:69
|
|
|
14.
|
|
|
Category editor not available.
|
|
|
|
|
Edytor kategorii jest niedostępny.
|
|
Translated by
wadim dziedzic
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:14
|
|
|
15.
|
|
|
Unable to open address book
|
|
|
|
|
Nie można otworzyć książki adresowej
|
|
Translated by
wadim dziedzic
|
|
|
|
Located in
../addressbook/addressbook.error.xml.h:18
|
|
|
16.
|
|
|
Unable to perform search.
|
|
|
|
|
Nie można wykonać wyszukiwania.
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
Reviewed by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:16
|
|
|
17.
|
|
|
Would you like to save your changes?
|
|
|
|
|
Zapisać zmiany?
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
Reviewed by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:18
|
|
|
18.
|
|
|
You have made modifications to this contact. Do you want to save these changes?
|
|
|
|
|
Dokonano zmian w[nbsp]tym kontakcie. Zapisać te zmiany?
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:19
|
