|
|
321.
|
|
|
All information in this memo will be deleted and can not be restored.
|
|
|
|
|
Alle informatie in deze memo zal verwijderd worden en kan niet hersteld worden.
|
|
Translated by
Reinout van Schouwen
|
|
Reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:26
|
|
|
322.
|
|
|
Are you sure you want to delete these {0} appointments?
|
|
|
|
|
Weet u zeker dat u deze {0} afspraken wilt verwijderen?
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:22
|
|
|
323.
|
|
|
All information on these appointments will be deleted and can not be restored.
|
|
|
|
|
Alle informatie over deze afspraken zal worden verwijderd en kan niet hersteld worden.
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:23
|
|
|
324.
|
|
|
Are you sure you want to delete these {0} tasks?
|
|
|
|
|
Weet u zeker dat u deze {0} taken wilt verwijderen?
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:24
|
|
|
325.
|
|
|
All information on these tasks will be deleted and can not be restored.
|
|
|
|
|
Alle informatie over deze taken zal worden verwijderd en kan niet hersteld worden.
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:25
|
|
|
326.
|
|
|
Are you sure you want to delete these {0} memos?
|
|
|
|
|
Weet u zeker dat u deze {0} memo's wilt verwijderen?
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:26
|
|
|
327.
|
|
|
All information in these memos will be deleted and can not be restored.
|
|
|
|
|
Alle informatie in deze memo’s zal worden verwijderd en kan niet hersteld worden.
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:32
|
|
|
328.
|
|
|
Would you like to save your changes to this meeting?
|
|
|
|
|
Wilt u de wijzigingen voor deze bijeenkomst opslaan?
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:28
|
|
|
329.
|
|
|
You have changed this meeting, but not yet saved it.
|
|
|
|
|
U heeft deze bijeenkomst gewijzigd maar nog niet opgeslagen.
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:29
|
|
|
330.
|
|
|
_Discard Changes
|
|
|
|
|
Wijzigingen _verwerpen
|
|
Translated by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:31
../src/composer/mail-composer.error.xml.h:15
|
