Ubuntu
evolution package

Browsing Dutch translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “evolution”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
1417 → 1426 of 4418 results First • • • Last
1417.
_Post To:
_Posten naar:
Translated by Hannie Dumoleyn
verzenden/versturen aan/naar
Located in ../src/composer/e-composer-header-table.c:869
1418.
S_ubject:
_Onderwerp:
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../src/composer/e-composer-header-table.c:873
1419.
Si_gnature:
_Handtekening:
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../src/composer/e-composer-header-table.c:919 ../src/mail/e-mail-config-identity-page.c:733
1420.
Click here for the address book
Klik hier voor het adresboek
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../src/composer/e-composer-name-header.c:223
1421.
Click here to select folders to post to
Klik hier om een map te selecteren waarnaar gepost moet worden
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../src/composer/e-composer-post-header.c:180
1422.
Undo the last action
Laatste actie ongedaan maken
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in ../src/e-util/e-html-editor-actions.c:915
1423.
Redo the last undone action
Laatste ongedaan gemaakte actie opnieuw uitvoeren
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in ../src/e-util/e-html-editor-actions.c:901
1424.
Search for text
Tekst zoeken
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in ../src/e-util/e-html-editor-actions.c:1011
1425.
Search for and replace text
Tekst zoeken en vervangen
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in ../src/e-util/e-html-editor-actions.c:1025
1426.
Save draft
Concept opslaan
Translated by Vincent van Adrighem
Reviewed by Redmar
Located in ../composer/e-composer-private.c:338
1417 → 1426 of 4418 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dennis Groenveld, Guus, Hannie Dumoleyn, Henry Voorburg, Jochem, Kenneth Venken, Nathan Follens, Nico Pieters, Paul_M, Puck Meerburg, Redmar, Reinout van Schouwen, Removed by request, Rob Frerejean, Ronald van Engelen, Ruud Leffers, Saak Nemah, Taygeto, Tim, Tino Meinen, Vincent van Adrighem, briantju, cschutijser, rob, wouter bolsterlee.