Translations by Reinout van Schouwen
Reinout van Schouwen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
4216. |
_Send To...
|
|
2013-04-14 |
Aan…
|
|
4249. |
Enter the character set to use
|
|
2013-04-14 |
Kies de te gebruiken tekenset
|
|
4255. |
Drop-down combination box to select time
|
|
2013-04-14 |
Dropdownmenu om de tijd te selecteren
|
|
4283. |
Mouse-based interactive map widget for selecting timezone. Keyboard users should instead select the timezone from the drop-down combination box below.
|
|
2013-04-14 |
Interactieve kaart voor het met de muis selecteren van de tijdzone. Toetsenbordgebruikers moeten de tijdzone kiezen met het dropdownmenu hieronder.
|
|
4290. |
Fin_d:
|
|
2008-02-26 |
_Zoeken:
|
|
4299. |
When de_leted:
|
|
2013-04-14 |
Wanneer _verwijderd:
|
|
4319. |
Creat_e a sent item to track information
|
|
2013-04-14 |
_Een ’verzonden’ item aanmaken om status te volgen
|
|
4328. |
When acce_pted:
|
|
2013-04-14 |
Bij _accepteren:
|
|
4335. |
Add Signature Script
|
|
2013-04-14 |
Handtekeningscript toevoegen
|
|
4336. |
Edit Signature Script
|
|
2013-04-14 |
Handtekeningscript bewerken
|
|
4340. |
Script file must be executable.
|
|
2013-04-14 |
Het scriptbestand moet uitvoerbaar zijn.
|
|
4356. |
popup list
|
|
2013-04-14 |
pop-uplijst
|
|
4369. |
A_vailable Fields:
|
|
2013-04-14 |
_Beschikbare velden:
|
|
4382. |
Clear _All
|
|
2008-02-26 |
_Alles wissen
|
|
4405. |
_Sort By
|
|
2008-02-26 |
_Sorteren op
|
|
4406. |
_Custom
|
|
2008-02-26 |
_Aangepast
|