Ubuntu
evince package

Browsing Slovak translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “evince”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
8 → 17 of 376 results First • • • Last
8.
No files in archive
V archíve nie sú žiadne súbory
Translated and reviewed by Marián Bača
Located in backend/comics/comics-document.c:266
9.
No images found in archive %s
V archíve %s sa nenašli žiadne obrázky
Translated by tuharsky
Reviewed by Pavol Klačanský
Located in ../backend/comics/comics-document.c:526
10.
There was an error deleting “%s”.
Vyskytla sa chyba pri odstraňovaní „%s“.
Translated by Pavol Klačanský
Located in ../backend/comics/comics-document.c:776
11.
Error %s
Chyba %s
Translated and reviewed by Marián Bača
Located in ../backend/comics/comics-document.c:869
12.
Comic Books
Komiksy
Translated by Pavol Klačanský
Located in backend/comics/comicsdocument.evince-backend.desktop.in.in:4 backend/comics/evince-comicsdocument.metainfo.xml.in.in:5
13.
DjVu document has incorrect format
DjVu dokument nemá správny formát
Translated by Pavol Klačanský
Located in backend/djvu/djvu-document.c:179
14.
The document is composed of several files. One or more of these files cannot be accessed.
Dokument je tvorený viacerými súbormi. Jeden alebo viacero z nich nie je dostupných.
Translated by Pavol Klačanský
Located in backend/djvu/djvu-document.c:266
15.
DjVu Documents
Dokumenty typu DjVu
Translated by Dusan Kazik
backend typedescription
Located in backend/djvu/djvudocument.evince-backend.desktop.in.in:4 backend/djvu/evince-djvudocument.metainfo.xml.in.in:5
16.
DVI document has incorrect format
Dokument DVI nemá správny formát
Translated and reviewed by Mário Vrablanský
Located in backend/dvi/dvi-document.c:110
17.
DVI Documents
Dokumenty typu DVI
Translated by Dusan Kazik
backend typedescription
Located in backend/dvi/dvidocument.evince-backend.desktop.in.in:4 backend/dvi/evince-dvidocument.metainfo.xml.in.in:5
8 → 17 of 376 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dusan Kazik, Jozef Káčer, Marián Bača, Martin, Mário Vrablanský, Pavol Klačanský, Peter Baričič, Tibor Zauko jr., mirek, tuharsky.