Ubuntu
evince package

Browsing Kurdish translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “evince”
  3. Kurdish (ku)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
361 → 370 of 376 results First • • • Last
361.
Save Attachment
Pêvekê Tomar bike
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in shell/ev-window.c:7209
362.
%s — Password Required
%s — Şîfre pêwist e
Translated by Rodrigo Moya
Located in ../shell/ev-window-title.c:169
363.
By extension
(no translation yet)
Located in ../shell/ev-utils.c:318
364.
GNOME Document Viewer
Nîşanderê Belgeyan yê GNOME
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in shell/main.c:64 shell/main.c:271
365.
The page label of the document to display.
(no translation yet)
Located in shell/main.c:73
366.
PAGE
RÛPEL
Translated by Erdal Ronahi
Reviewed by Erdal Ronahi
Located in shell/main.c:73
367.
The page number of the document to display.
Rûpelê belgeya ku wê were nîşandan.
Translated by Rodrigo Moya
Located in shell/main.c:74
368.
NUMBER
HEJMAR
Translated by Rodrigo Moya
Located in shell/main.c:74
369.
Named destination to display.
(no translation yet)
Located in shell/main.c:75
370.
DEST
DEST
Translated and reviewed by Rokar ✌
Located in shell/main.c:75
361 → 370 of 376 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ElîxanLoran, Erdal Ronahi, Rodrigo Moya, Rokar ✌, rizoye-xerzi.