|
|
361.
|
|
|
Save Attachment
|
|
|
|
|
រក្សាទុកឯកសារភ្ជាប់
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
shell/ev-window.c:7209
|
|
|
362.
|
|
|
%s — Password Required
|
|
|
|
|
%s — ទាមទារពាក្យសម្ងាត់
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window-title.c:169
|
|
|
363.
|
|
|
By extension
|
|
|
|
|
តាមផ្នែកបន្ថែម
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-utils.c:318
|
|
|
364.
|
|
|
GNOME Document Viewer
|
|
|
|
|
កម្មវិធីមើលឯកសាររបស់ GNOME
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:64 shell/main.c:271
|
|
|
365.
|
|
|
The page label of the document to display.
|
|
|
|
|
ស្លាកទំព័ររបស់ឯកសារដែលត្រូវបង្ហាញ ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:73
|
|
|
366.
|
|
|
PAGE
|
|
|
|
|
ទំព័រ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:73
|
|
|
367.
|
|
|
The page number of the document to display.
|
|
|
|
|
លេខទំព័ររបស់ឯកសារដែលត្រូវបង្ហាញ ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:74
|
|
|
368.
|
|
|
NUMBER
|
|
|
|
|
លេខ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:74
|
|
|
369.
|
|
|
Named destination to display.
|
|
|
|
|
ឈ្មោះទិសដៅដែលត្រូវបង្ហាញ ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:75
|
|
|
370.
|
|
|
DEST
|
|
|
|
|
ទិសដៅ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:75
|
