Ubuntu
evince package

Browsing Gaelic; Scottish translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “evince”
  3. Gaelic; Scottish (gd)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.
63 → 72 of 376 results First • • • Last
63.
_Remove from Toolbar
(no translation yet)
Located in ../cut-n-paste/toolbar-editor/egg-editable-toolbar.c:1487
64.
Remove the selected item from the toolbar
(no translation yet)
Located in ../cut-n-paste/toolbar-editor/egg-editable-toolbar.c:1488
65.
_Delete Toolbar
(no translation yet)
Located in ../cut-n-paste/toolbar-editor/egg-editable-toolbar.c:1489
66.
Remove the selected toolbar
(no translation yet)
Located in ../cut-n-paste/toolbar-editor/egg-editable-toolbar.c:1490
67.
Separator
(no translation yet)
Located in ../cut-n-paste/toolbar-editor/egg-toolbar-editor.c:489
68.
Best Fit
 
translators: this is the label for toolbar button
(no translation yet)
Located in ../cut-n-paste/zoom-control/ephy-zoom.h:48 ../shell/ev-window.c:6164
69.
Fit Page Width
(no translation yet)
Located in ../cut-n-paste/zoom-control/ephy-zoom.h:49
70.
50%
50%
Translated by GunChleoc
Located in shell/ev-zoom-action.c:41
71.
70%
70%
Translated by GunChleoc
Located in shell/ev-zoom-action.c:42
72.
85%
85%
Translated by GunChleoc
Located in shell/ev-zoom-action.c:43
63 → 72 of 376 results First • • • Last

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: GunChleoc, GunChleoc.