Ubuntu
evince package

Browsing Gaelic; Scottish translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “evince”
  3. Gaelic; Scottish (gd)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.
31 → 37 of 37 results First • • Next • Last
325.
Dual (_Odd pages left)
(no translation yet)
Located in ../shell/ev-window.c:5956
326.
Show two pages at once with odd pages on the left
(no translation yet)
Located in ../shell/ev-window.c:5957
344.
Navigation
(no translation yet)
Located in shell/evince-menus.ui:123
345.
Back
(no translation yet)
Located in shell/evince-menus.ui:144
346.
Move across visited pages
 
translators: this is the history action
(no translation yet)
Located in ../shell/ev-window.c:6108
353.
Fit Width
 
translators: this is the label for toolbar button
(no translation yet)
Located in ../shell/ev-window.c:6168
363.
By extension
(no translation yet)
Located in ../shell/ev-utils.c:318
31 → 37 of 37 results First • • Next • Last

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: GunChleoc, GunChleoc.