Ubuntu
evince package

Browsing Bengali translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “evince”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
301 → 310 of 376 results First • • • Last
301.
Reload the document
নথিটি পুনরায় লোড করুন
Translated by Maruf Ovee
Located in ../shell/ev-window.c:5841
302.
Auto_scroll
স্বয়ংক্রিয় _স্ক্রোল
Translated and reviewed by Tushar
In upstream:
স্বয়ংক্রিয়_স্ক্রুল
Suggested by Maruf Ovee
Located in shell/evince-menus.ui:58
303.
_First Page
প্রথম পৃষ্ঠা (_F)
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../shell/traditional-menus.ui.h:31
304.
Go to the first page
প্রথম পৃষ্ঠায় যান
Translated by Maruf Ovee
Located in ../shell/ev-window.c:5855
305.
_Last Page
শেষ পৃষ্ঠা (_L)
Translated by Maruf Ovee
Located in ../shell/traditional-menus.ui.h:32
306.
Go to the last page
শেষ পৃষ্ঠায় যান
Translated by Maruf Ovee
Located in ../shell/ev-window.c:5858
307.
Go to Pa_ge
চিহ্নিত পৃষ্ঠায় চলুন (_g)
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../shell/ev-window.c:5860
308.
Go to Page
চিহ্নিত পৃষ্ঠায় চলুন
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../shell/ev-window.c:5861
309.
_Add Bookmark
বুকমার্ক যোগ করুন (_A)
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../shell/evince-menus.ui.h:30 ../shell/traditional-menus.ui.h:34
310.
Add a bookmark for the current page
বর্তমান পৃষ্ঠার জন্য একটি বুকমার্ক যোগ করুন
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../shell/ev-window.c:5866
301 → 310 of 376 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abu Faisal Ahmed, Enam Mijbah Noor, Jamal Uddin, Khandakar Mujahidul Islam, Maruf Ovee, Progga, Robin Mehdee, Runa Bhattacharjee, Sadia Afroz, Shibly Rahman, Tushar, Zenat Rahnuma.