|
|
9.
|
|
|
Image Viewer
|
|
|
|
|
Pregledovalnik slik
|
|
Translated and reviewed by
Andraz Tori
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.desktop.in.in:3 src/eog-application.c:310
src/eog-window.c:5541
|
|
|
10.
|
|
|
Browse and rotate images
|
|
|
|
|
Prebrskajte in zavrtite slike
|
|
Translated and reviewed by
Klemen Košir
|
| In upstream: |
|
Prebrskaj in zavrti slike
|
|
|
Suggested by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/eog.appdata.xml.in:7 data/org.gnome.eog.desktop.in.in:4
|
|
|
11.
|
|
|
Picture;Slideshow;Graphics;
|
|
|
Extra keywords that can be used to search for eog in GNOME Shell and Unity
TRANSLATORS: Search terms to find this application.
Do NOT translate or localize the semicolons!
The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
|
Slike;Predstavitev;Grafika;Fotografije;oko;eog;
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.desktop.in.in:24
|
|
|
12.
|
|
|
Image Properties
|
|
|
|
|
Lastnosti slike
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:17
|
|
|
13.
|
|
|
_Previous
|
|
|
|
|
_Predhodna
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../data/eog-image-properties-dialog.ui.h:2
|
|
|
14.
|
|
|
_Next
|
|
|
|
|
_Naslednja
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../data/eog-image-properties-dialog.ui.h:3
|
|
|
15.
|
|
|
Name:
|
|
|
|
|
Ime:
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:115
|
|
|
16.
|
|
|
Width:
|
|
|
|
|
Širina:
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:131
|
|
|
17.
|
|
|
Height:
|
|
|
|
|
Višina:
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:146
|
|
|
18.
|
|
|
Type:
|
|
|
|
|
Vrsta:
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:161
|
