Ubuntu
eog package

Browsing Slovenian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “eog”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

21 → 30 of 324 results First • • • Last
21.
General
Splošno
Translated by Matej Urbančič
Located in data/eog-image-properties-dialog.ui:288
22.
Aperture Value:
Vrednost zaslonke:
Translated by Matej Urbančič
Located in data/eog-image-properties-dialog.ui:321
23.
Exposure Time:
Čas osvetlitve:
Translated by Matej Urbančič
Located in data/eog-image-properties-dialog.ui:337
24.
Focal Length:
Goriščna razdalja:
Translated by Matej Urbančič
Located in data/eog-image-properties-dialog.ui:353
25.
Flash:
Bliskavica:
Translated by Matej Urbančič
Located in data/eog-image-properties-dialog.ui:369
26.
ISO Speed Rating:
Raven hitrosti ISO:
Translated and reviewed by Klemen Košir
In upstream:
ISO raven hitrosti:
Suggested by Matej Urbančič
Located in data/eog-image-properties-dialog.ui:385
27.
Metering Mode:
Način umerjanja:
Translated by Matej Urbančič
Located in data/eog-image-properties-dialog.ui:401
28.
Camera Model:
Model fotoaparata:
Translated and reviewed by Klemen Košir
In upstream:
Model aparata:
Suggested by Matej Urbančič
Located in data/eog-image-properties-dialog.ui:417
29.
Date/Time:
Datum/čas:
Translated and reviewed by Klemen Košir
In upstream:
Datum/Čas:
Suggested by Matej Urbančič
Located in data/eog-image-properties-dialog.ui:434
30.
Description:
Opis:
Translated by Matej Urbančič
Located in data/eog-image-properties-dialog.ui:464
21 → 30 of 324 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andraz Tori, Andrej Znidarsic, Damir Jerovšek, Dražen Matešić, Klemen Košir, Matej Urbančič, Matic Zgur, Morgoth, mrt.