Ubuntu
eog package

Browsing Dutch translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “eog”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

311 → 320 of 324 results First • • • Last
311.
Fit
Passend maken
Translated and reviewed by Michiel Sikkes
Located in ../src/eog-window.c:4291
312.
Gallery
Overzicht
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../src/eog-window.c:4294
313.
Trash
Context:
action (to trash)
In prullenbak gooien
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../src/eog-window.c:4311
314.
Edit the current image using %s
Huidige afbeelding bewerken met %s
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../src/eog-window.c:4677
315.
Edit Image
Afbeelding bewerken
Translated and reviewed by Removed by request
Located in ../src/eog-window.c:4679
316.
GNOME Image Viewer
Gnome-afbeeldingsweergave
Translated by Justin van Steijn
Located in src/main.c:56
317.
Open in fullscreen mode
Openen in volledig scherm
Translated by wouter bolsterlee
Located in src/main.c:63
318.
Disable image gallery
Afbeeldingenoverzicht uitschakelen
Translated by wouter bolsterlee
Located in src/main.c:64
319.
Open in slideshow mode
Openen als diapresentatie
Translated by wouter bolsterlee
Located in src/main.c:65
320.
Start a new instance instead of reusing an existing one
Een nieuwe instantie opstarten in plaats van de bestaande hergebruiken
Translated by wouter bolsterlee
Located in src/main.c:66
311 → 320 of 324 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Faperdaper, Hannie Dumoleyn, Heureka, Justin van Steijn, Kenneth Venken, Koen Timmermans, Michiel Sikkes, Nathan Follens, Rachid, Redmar, Reinout van Schouwen, Removed by request, Steven Poelmans, Tino Meinen, Wouter Stomp, wouter bolsterlee.