Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
280289 of 2359 results
280.
_Parent
(no translation yet)
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in ../../po/../app/menus.c:184
281.
_Unparent
_Non genitore
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../../po/../app/menus.c:185
282.
_Unparent Children
Figlio _non genitore
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../../po/../app/menus.c:186
283.
Align
Translators: Menu item Verb/Support/Position/Align
Allinea
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../../po/../app/menus.c:188 ../../po/../objects/FS/function.c:808
284.
Top
(no translation yet)
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in ../../po/../app/menus.c:193 ../../po/../objects/standard/textobj.c:137
285.
Middle
(no translation yet)
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in ../../po/../app/menus.c:194
286.
Bottom
(no translation yet)
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in ../../po/../app/menus.c:195 ../../po/../objects/standard/textobj.c:136
287.
Spread Out Horizontally
Distendi Orizzontalmente
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../../po/../app/menus.c:197
288.
Spread Out Vertically
Distendi Verticalmente
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../../po/../app/menus.c:198
289.
Adjacent
(no translation yet)
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in ../../po/../app/menus.c:199
280289 of 2359 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessio Treglia, Alex Trenta, Andrea Burattin, Domenico Tortorella, Enrico, Enrico Ciccarelli, Francesco Marasco, Francesco Usseglio, Gerardo Di Giacomo, Gianfranco Frisani, Gianluca Andreotti, Gio, Guybrush88, Luca Ferretti, Marco Cristofanelli, Massimiliano La Gala, Maurizio Zorzi, Milo Casagrande, Pino Pinto, Roberto Di Girolamo, Salvatore Isaja, Sergio Zanchetta, davide, dierre, harty71.