|
53.
|
|
|
Short name of the external volume
|
|
|
|
إسم قصير لوحدة التخزين الخارجية
|
|
Translated and reviewed by
Karim Oulad Chalha
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:208
|
|
54.
|
|
|
If the backup location is on an external volume, this is the volume’s shorter name.
|
|
|
|
إذا كان مكان النسخة الاحتياطية على وحدة تخزين خارجية، فإن هذا هو الاسم المختصر للوحدة التخزينية.
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:209
|
|
55.
|
|
|
Icon of the external volume
|
|
|
|
أيقونة وحدة التخزين الخارجية
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:213
|
|
56.
|
|
|
If the backup location is on an external volume, this is the volume’s icon.
|
|
|
|
إذا كان مكان النسخ الاحتياطي على وحدة تخزين خارجية، فإن هذه هي أيقونة الوحدة التخزينية.
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:214
|
|
57.
|
|
|
Obsolete
|
|
|
|
ملغي
|
|
Translated and reviewed by
Karim Oulad Chalha
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in.h:51
|
|
58.
|
|
|
Folder
|
|
|
|
المجلّد
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
app/FileStore.vala:200
|
|
59.
|
|
|
Scanning…
|
|
|
|
يتفحص...
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
app/AssistantOperation.vala:161
|
|
60.
|
|
|
Restore Missing Files…
|
|
|
|
استرجع ملفات مفقودة...
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
deja-dup/nautilus/NautilusExtension.c:159
|
|
61.
|
|
|
Restore deleted files from backup
|
|
|
|
استرجع ملفات محذوفة من نسخة احتياطية
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
deja-dup/nautilus/NautilusExtension.c:160
|
|
62.
|
|
|
Revert to Previous Version…
|
|
|
Revert to Previous Versions…
|
|
|
|
استرجع إلى الإصدار السابق…
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
استرجع إلى الإصدار السابق…
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
استرجع إلى الإصدارات السابقة…
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
استرجع إلى الإصدارات السابقة…
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
استرجع إلى الإصدارات السابقة…
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
استرجع إلى الإصدارات السابقة…
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
deja-dup/nautilus/NautilusExtension.c:202
|