|
|
1.
|
|
|
Ubuntu installer main menu
|
|
|
Type: text
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
Ubuntu-ի տեղադրման գլխավոր ընտրացանկ
|
|
Translated and reviewed by
Vahan Harutyunyan
|
|
|
|
Located in
../main-menu.templates:1001
|
|
|
2.
|
|
|
Choose the next step in the install process:
|
|
|
Type: select
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
Ընտրեք տեղադրման գործընթացի հաջորդ քայլը
|
|
Translated and reviewed by
Vahan Harutyunyan
|
|
|
|
Located in
../main-menu.templates:2001
|
|
|
3.
|
|
|
Installation step failed
|
|
|
Type: error
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Տեղադրման քայլը ձախողվեց
|
|
Translated and reviewed by
teak
|
|
|
|
Located in
../main-menu.templates:3001
|
|
|
4.
|
|
|
An installation step failed. You can try to run the failing item again from the menu, or skip it and choose something else. The failing step is: ${ITEM}
|
|
|
Type: error
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Տեղադրման քայլը ձախողվեց: Դուք կարող եք ձախողված մասը ընտրացուցակից վերաշխատեցնել կամ բաց թողնել և ընտրել որևէ այլ բան: Ձախողված քայլն է՝ ${ITEM}
|
|
Translated and reviewed by
Vahan Harutyunyan
|
|
|
|
Located in
../main-menu.templates:3001
|
|
|
5.
|
|
|
Choose an installation step:
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Ընտրեք տեղադրման քայլը.
|
|
Translated and reviewed by
Vahan Harutyunyan
|
|
|
|
Located in
../main-menu.templates:4001
|
|
|
6.
|
|
|
This installation step depends on one or more other steps that have not yet been performed.
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Տեղադրման այս քայլը կախված է մեկ կամ մի քանի այլ քայլերից, որոնք դեռ չեն կատարվել:
|
|
Translated and reviewed by
Vahan Harutyunyan
|
|
|
|
Located in
../main-menu.templates:4001
|
|
|
7.
|
|
|
critical
|
|
|
Type: select
Choices
:sl2:
|
|
|
|
|
կրիտիկական
|
|
Translated by
Garik
|
|
Reviewed by
Garik
|
|
|
|
Located in
../cdebconf-udeb.templates:2001
|
|
|
8.
|
|
|
high
|
|
|
Type: select
Choices
:sl2:
|
|
|
|
|
բարձր
|
|
Translated and reviewed by
Garik
|
|
|
|
Located in
../cdebconf-udeb.templates:2001
|
|
|
9.
|
|
|
medium
|
|
|
Type: select
Choices
:sl2:
|
|
|
|
|
միջին
|
|
Translated and reviewed by
Vardan Gevorgyan
|
|
|
|
Located in
../cdebconf-udeb.templates:2001
|
|
|
10.
|
|
|
low
|
|
|
Type: select
Choices
:sl2:
|
|
|
|
|
ցածր
|
|
Translated and reviewed by
Vardan Gevorgyan
|
|
|
|
Located in
../cdebconf-udeb.templates:2001
|
