|
36.
|
|
|
Interactive shell
|
|
|
Type: note
Description
:sl2:
Type: text
Description
:sl2:
|
|
|
|
އިންޓާރެކްޓިވް ޝެލް
|
|
Translated by
Inash Zubair
|
|
Reviewed by
Huxain
|
|
|
|
Located in
../di-utils-shell.templates:1001 ../di-utils.templates:5001
|
|
37.
|
|
|
After this message, you will be running "ash", a Bourne-shell clone.
|
|
|
Type: note
Description
:sl2:
|
|
|
|
މިމެސެޖަށްފަހު ހިނގަމުންދާނީ "އޭޝް" ކިޔާ ބޯންޝެލްގެ ކްލޯނެއް.
|
|
Translated and reviewed by
Inash Zubair
|
|
|
|
Located in
../di-utils-shell.templates:1001
|
|
38.
|
|
|
The root file system is a RAM disk. The hard disk file systems are mounted on "/target". The editor available to you is nano. It's very small and easy to figure out. To get an idea of what Unix utilities are available to you, use the "help" command.
|
|
|
Type: note
Description
:sl2:
|
|
|
|
މޫ ފައިލް ސިސްޓަމަކީ ރޭމް ޑިސްކެކެވެ. ހާޑް ޑިސްކުގެ ފައިލް ސިސްޓަމް މައުންޓް ކުރެވިފައި ވަނީ "/target" އަށެވެ. އެޑިޓް ކުރުމަށްޓަކައި ބޭނުންކުރެވޭނީ "ނެނޯ" އެވެ. މިއީ ކުޑަ ކުޑަ އަދި ބޭނުންކުރަން ފަސޭހަ އެއްޗެކެވެ. ބޭނުންކުރެވިދާނެ ޔުނިކްސްގެ އާލާތް ބެއްލެވުމަށް "help" ކޮމާންޑް ބޭނުން ކުރައްވާށެވެ.
|
|
Translated and reviewed by
afeef
|
|
|
|
Located in
../di-utils-shell.templates:1001
|
|
39.
|
|
|
Use the "exit" command to return to the installation menu.
|
|
|
Type: note
Description
:sl2:
|
|
|
|
އިންސްޓޮލޭޝަން މެނޫއައް އެނބުރި ދިއުމައް، "exit" ކޮމާންޑް ބޭނުންކުރަށްވާށެވެ.
|
|
Translated and reviewed by
afeef
|
|
|
|
Located in
../di-utils-shell.templates:1001
|
|
40.
|
|
|
Execute a shell
|
|
|
Type: text
Description
Main menu item
The translation should not exceed 55 columns except for languages
that are only supported in the graphical version of the installer
:sl1:
|
|
|
|
ޝެލްއެއް ފަށްޓަވާ
|
|
Translated and reviewed by
Inash Zubair
|
|
|
|
Located in
../di-utils-shell.templates:2001
|
|
41.
|
|
|
Exit installer
|
|
|
Type: text
Description
Main menu item
The translation should not exceed 55 columns except for languages
that are only supported in the graphical version of the installer
:sl2:
|
|
|
|
އިންސްޓޯލާއިން ނިކުމޭ
|
|
Translated and reviewed by
afeef
|
|
|
|
Located in
../di-utils-exit-installer.templates:1001
|
|
42.
|
|
|
Are you sure you want to exit now?
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl2:
|
|
|
|
ނިކުންނަން ވީކަން ޔަޤީން ތޯ؟
|
|
Translated and reviewed by
afeef
|
|
|
|
Located in
../di-utils-reboot.templates:1001
|
|
43.
|
|
|
If you have not finished the install, your system may be left in an unusable state.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl2:
|
|
|
|
އިންސްޓޯލުކޮށް އަދި ނުނިމޭނަމަ، ބޭނުން ނުކުރެވޭ ފަދަ ހާލަތެއްގައި ސިސްޓަމް ހުރުން އެކަށީގެންވޭ
|
|
Translated and reviewed by
afeef
|
|
|
|
Located in
../di-utils-reboot.templates:1001
|
|
44.
|
|
|
Abort the installation
|
|
|
Type: text
Description
Main menu item
The translation should not exceed 55 columns except for languages
that are only supported in the graphical version of the installer
:sl1:
|
|
|
|
އިންސްޓޯލްކުރުން ހުއްޓުވާ
|
|
Translated and reviewed by
afeef
|
|
|
|
Located in
../di-utils-reboot.templates:2001
|
|
45.
|
|
|
Registering modules...
|
|
|
Type: text
Description
base-installer progress bar item
:sl1:
|
|
|
|
މޮޑިއުލްތައް ރަޖިސްޓްރީ ކުރަނީ
|
|
Translated by
Arif
|
|
Reviewed by
Huxain
|
|
|
|
Located in
../di-utils.templates:1001
|