Ubuntu
computer-janitor package

Browsing Turkish translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “computerjanitor”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
38 → 47 of 65 results First • • • Last
38.
You can close the program now.
Programı şimdi kapatabilirsiniz.
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in ../data/ComputerJanitor.ui.h:6
39.
Cleaning up...
Temizleniyor...
Translated and reviewed by Efe Çiftci
Located in ../data/ComputerJanitor.ui.h:7
40.
_File
_Dosya
Translated and reviewed by Efe Çiftci
Located in ../data/ComputerJanitor.ui.h:9
41.
_Edit
_Düzenle
Translated and reviewed by Yigit Ates
Located in ../data/ComputerJanitor.ui.h:10
42.
Select all
Tümünü seç
Translated and reviewed by Yigit Ates
Located in ../data/ComputerJanitor.ui.h:11
43.
Select all packages
Tüm paketleri seç
Translated and reviewed by Yigit Ates
Located in ../data/ComputerJanitor.ui.h:12
44.
Select all other
Diğer tümünü seç
Translated and reviewed by Yigit Ates
Located in ../data/ComputerJanitor.ui.h:13
45.
Deselect all
Tümünün seçimini kaldır
Translated and reviewed by Yigit Ates
Located in ../data/ComputerJanitor.ui.h:14
46.
Deselect all packages
Tüm paketlerin seçimini kaldır
Translated and reviewed by Yigit Ates
Located in ../data/ComputerJanitor.ui.h:15
47.
Deselect all other
Diğer tümünün seçimini kaldır
Translated and reviewed by Yigit Ates
Located in ../data/ComputerJanitor.ui.h:16
38 → 47 of 65 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AlmaMorena, Cihan Ersoy, Efe Çiftci, Fatih Bostancı, Hasan Yılmaz, Mustafa Doğan, Yigit Ates, Yigit Güneli, celil aydin, hayyam, josph, ubuntuki.