Ubuntu
computer-janitor package

Browsing Japanese translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “computerjanitor”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
17 of 65 results First • • • Last
17.
Find and remove cruft from your system.

Cruft is anything that shouldn't be on your system, but is.
Stretching the definition, cruft is also things that should be on
your system but aren't.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
システムから CRUFT を探し出して削除します。

CRUFT とはシステムに存在しないはずのものですが、実際には存在しているものを指します。
CRUFT の定義を広げますと、システムに存在しているべきだが、
実際には存在しないものも含みます。
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in ../computerjanitorapp/cli/main.py:52
17 of 65 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.