Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
2231 of 65 results
22.
Find and display only the removable cruft.
Najít a zobrazit pouze odstranitelný odpad.
Translated and reviewed by Adrian Guniš
Located in ../computerjanitorapp/cli/main.py:76
23.
Display only the package names. Do not use with -v.
Zobrazit pouze názvy balíků. Nepoužívat s -v.
Translated and reviewed by Adrian Guniš
Located in ../computerjanitorapp/cli/main.py:79
24.
Ignore a piece of cruft so that it is not cleaned up.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Ignorovat kus odpadu, takže není odstraněn.
Translated and reviewed by Adrian Guniš
Located in ../computerjanitorapp/cli/main.py:83
25.
The name of the cruft to ignore.
Název odpadu, který má být ignorován.
Translated and reviewed by Adrian Guniš
Located in ../computerjanitorapp/cli/main.py:87
26.
Unignore a piece of cruft so that it will be cleaned up.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Neignorovat kus odpadu, takže bude odstraněn.
Translated and reviewed by Adrian Guniš
Located in ../computerjanitorapp/cli/main.py:91
27.
The name of the cruft to unignore.
Název odpadu, který nemá být ignorován.
Translated and reviewed by Adrian Guniš
Located in ../computerjanitorapp/cli/main.py:95
28.
Remove the selected cruft from the system.
Odstranit vybraný odpad ze systému.
Translated and reviewed by Adrian Guniš
Located in ../computerjanitorapp/cli/main.py:100
29.
Clean up all unignored cruft.
Odstranit veškerý neignorovaný odpad.
Translated and reviewed by Adrian Guniš
Located in ../computerjanitorapp/cli/main.py:103
30.
Provide more details on what's being cleaned.
Podat více podrobností o průběhu čištění.
Translated and reviewed by Adrian Guniš
Located in ../computerjanitorapp/cli/main.py:106
31.
The name of the cruft to clean up. Do not use if specifying
--all.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Název odpadu, který má být odstraněn. Nepoužívat při specifikaci
--all.
Translated and reviewed by Adrian Guniš
Located in ../computerjanitorapp/cli/main.py:109
2231 of 65 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrian Guniš, Evžen Šubrt, Kamil Páral, Marek Zdražil, Marián Řeha, Pavel Řehák, Roman Horník, Tomáš Moravec.