Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.

These translations are shared with Choqok trunk series template choqok.

1928 of 484 results
19.
Choqok
Choqok
Translated and reviewed by Akila Wajirasena
Located in choqok/main.cpp:40 choqok/mainwindow.cpp:85 choqok/mainwindow.cpp:503 choqok/mainwindow.cpp:572 choqok/mainwindow.cpp:620 choqok/systrayicon.cpp:116 choqok/systrayicon.cpp:122
20.
1 unread post
%1 unread posts
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in choqok/systrayicon.cpp:116
21.
Choqok - Disabled
Choqok - ක්‍රියාවිරහිතව ඇත
Translated and reviewed by Akila Wajirasena
Located in choqok/systrayicon.cpp:125
22.
Update Timelines
(no translation yet)
Located in choqok/mainwindow.cpp:205
23.
Quick Post
(no translation yet)
Located in choqok/mainwindow.cpp:212 libchoqok/ui/quickpost.cpp:110
24.
Mark All As Read
සියල්ල කියවු ලෙස සටහන් කරන්න
Translated by Akila Wajirasena
Reviewed by ජීවන්ත ලේකම්වසම්
Located in choqok/mainwindow.cpp:219
25.
Minimize
හකුලන්න
Translated and reviewed by Akila Wajirasena
Located in choqok/mainwindow.cpp:229 choqok/mainwindow.cpp:567
26.
Restore
(no translation yet)
Located in choqok/mainwindow.cpp:231 choqok/mainwindow.cpp:561
27.
Enable Update Timer
(no translation yet)
Located in choqok/mainwindow.cpp:238
28.
Enable Notifications
දැනුම්දීම් ක්‍රියාත්මක කරන්න
Translated and reviewed by Akila Wajirasena
Located in choqok/mainwindow.cpp:244
1928 of 484 results

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akila Wajirasena, ජීවන්ත ලේකම්වසම්, පසිඳු කාවින්ද.