Ubuntu
choqok package

Browsing Romanian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “choqok”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.

These translations are shared with Choqok trunk series template choqok.

52 → 61 of 484 results First • • • Last
52.
DBus and konqueror plugin
(no translation yet)
Located in choqok/main.cpp:53
53.
Authorization Error
(no translation yet)
Located in libchoqok/choqoktools.cpp:61 microblogs/twitter/twittereditaccount.cpp:137 microblogs/twitter/twittereditaccount.cpp:167 .pc/kubuntu_01_consumerkey.diff/microblogs/twitter/twittereditaccount.cpp:137 .pc/kubuntu_01_consumerkey.diff/microblogs/twitter/twittereditaccount.cpp:167
54.
PIN
(no translation yet)
Located in microblogs/twitter/twittereditaccount.cpp:146 .pc/kubuntu_01_consumerkey.diff/microblogs/twitter/twittereditaccount.cpp:146
55.
Enter the PIN received from Twitter:
(no translation yet)
Located in microblogs/twitter/twittereditaccount.cpp:147 .pc/kubuntu_01_consumerkey.diff/microblogs/twitter/twittereditaccount.cpp:147
56.
Choqok is authorized successfully.
(no translation yet)
Located in microblogs/laconica/laconicaeditaccount.cpp:207 microblogs/twitter/twittereditaccount.cpp:163 .pc/kubuntu_01_consumerkey.diff/microblogs/twitter/twittereditaccount.cpp:163
57.
Authorized
(no translation yet)
Located in microblogs/laconica/laconicaeditaccount.cpp:208 microblogs/twitter/twittereditaccount.cpp:164 .pc/kubuntu_01_consumerkey.diff/microblogs/twitter/twittereditaccount.cpp:164
58.
Authenticated
(no translation yet)
Located in microblogs/laconica/laconicaeditaccount.cpp:265 microblogs/twitter/twittereditaccount.cpp:179 .pc/kubuntu_01_consumerkey.diff/microblogs/twitter/twittereditaccount.cpp:179
59.
Not Authenticated
(no translation yet)
Located in microblogs/laconica/laconicaeditaccount.cpp:269 microblogs/twitter/twittereditaccount.cpp:183 .pc/kubuntu_01_consumerkey.diff/microblogs/twitter/twittereditaccount.cpp:183
60.
Now Listening
Ascult acum
Translated by Sergiu Bivol
Located in plugins/nowlistening/nowlistening.cpp:46
61.
Play your desired music player.
Context:
Player is running, But it's not playing.
(no translation yet)
Located in plugins/nowlistening/nowlistening.cpp:242
52 → 61 of 484 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angelescu, Sergiu Bivol.