|
39.
|
|
|
(C) 2008-2010 Mehrdad Momeny
(C) 2011 Choqok Developers
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
choqok/main.cpp:41
|
|
40.
|
|
|
Mehrdad Momeny
|
|
|
|
Mehrdad Momeny
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
choqok/main.cpp:43
|
|
41.
|
|
|
Author and Core Developer
|
|
|
|
Autor și dezvoltator principal
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
choqok/main.cpp:43
|
|
42.
|
|
|
Andrey Esin
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
choqok/main.cpp:45
|
|
43.
|
|
|
Developer
|
|
|
|
Dezvoltator
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
choqok/main.cpp:45 choqok/main.cpp:51
|
|
44.
|
|
|
Roozbeh Shafiee
|
|
|
|
Roozbeh Shafiee
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
choqok/main.cpp:47
|
|
45.
|
|
|
Artworks
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
choqok/main.cpp:47 choqok/main.cpp:48
|
|
46.
|
|
|
Daniel Schaal
|
|
|
|
Daniel Schaal
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
choqok/main.cpp:49
|
|
47.
|
|
|
UI improvements
|
|
|
|
Îmbunătățiri în interfață
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
choqok/main.cpp:49 choqok/main.cpp:56
|
|
48.
|
|
|
Stephen Henderson
|
|
|
|
Stephen Henderson
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
choqok/main.cpp:50
|