|
20.
|
|
|
1 unread post
|
|
|
%1 unread posts
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
choqok/systrayicon.cpp:116
|
|
21.
|
|
|
Choqok - Disabled
|
|
|
|
Choqok - Dezactivat
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
choqok/systrayicon.cpp:125
|
|
22.
|
|
|
Update Timelines
|
|
|
|
Actualizează cronologia
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
choqok/mainwindow.cpp:205
|
|
23.
|
|
|
Quick Post
|
|
|
|
Postare rapidă
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
choqok/mainwindow.cpp:212 libchoqok/ui/quickpost.cpp:110
|
|
24.
|
|
|
Mark All As Read
|
|
|
|
Marchează tot ca citit
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
choqok/mainwindow.cpp:219
|
|
25.
|
|
|
Minimize
|
|
|
|
Minimizează
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
choqok/mainwindow.cpp:229 choqok/mainwindow.cpp:567
|
|
26.
|
|
|
Restore
|
|
|
|
Restaurează
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
choqok/mainwindow.cpp:231 choqok/mainwindow.cpp:561
|
|
27.
|
|
|
Enable Update Timer
|
|
|
|
Activează cronometrul de actualizare
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
choqok/mainwindow.cpp:238
|
|
28.
|
|
|
Enable Notifications
|
|
|
|
Activează notificările
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
choqok/mainwindow.cpp:244
|
|
29.
|
|
|
Hide Menubar
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
choqok/mainwindow.cpp:250
|