Ubuntu
choqok package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “choqok”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.

These translations are shared with Choqok trunk series template choqok.

14 → 23 of 484 results First • • • Last
14.
Cannot remove the account.
Cannot remove the account.
Translated by Anthony Scarth
Reviewed by Isabell Long
Located in choqok/config/accounts/accountswidget.cpp:131
15.
Select Micro-Blogging Service
Select Micro-Blogging Service
Translated by Anthony Scarth
Reviewed by Isabell Long
Located in choqok/config/accounts/accountswidget.cpp:237
16.
You need to restart Choqok for the accounts priority changes to take effect.
You need to restart Choqok for the accounts priority changes to take effect.
Translated by Anthony Scarth
Reviewed by Isabell Long
Located in choqok/config/accounts/accountswidget.cpp:292
17.
Add New Account
Add New Account
Translated by Anthony Scarth
Reviewed by Isabell Long
Located in choqok/config/accounts/addaccountdialog.cpp:40
18.
The Account registration failed.
The Account registration failed.
Translated by Anthony Scarth
Reviewed by Isabell Long
Located in choqok/config/accounts/addaccountdialog.cpp:60
19.
Choqok
Choqok
Translated by Andrew Coles
Located in choqok/main.cpp:40 choqok/mainwindow.cpp:85 choqok/mainwindow.cpp:503 choqok/mainwindow.cpp:572 choqok/mainwindow.cpp:620 choqok/systrayicon.cpp:116 choqok/systrayicon.cpp:122
20.
1 unread post
%1 unread posts
1 unread post
Translated and reviewed by James Thorrold
%1 unread posts
Translated and reviewed by James Thorrold
Located in choqok/systrayicon.cpp:116
21.
Choqok - Disabled
Choqok - Disabled
Translated by Andrew Coles
Located in choqok/systrayicon.cpp:125
22.
Update Timelines
Update Timelines
Translated by Andrew Coles
Located in choqok/mainwindow.cpp:205
23.
Quick Post
Quick Post
Translated by Anthony Scarth
Reviewed by Isabell Long
Located in choqok/mainwindow.cpp:212 libchoqok/ui/quickpost.cpp:110
14 → 23 of 484 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Chandler, Andrew Coles, Anthony Harrington, Anthony Scarth, James Thorrold, Matthew Gall, Robert Readman, SteVe Cook, xteejx.