|
8.
|
|
|
conflicts: %d reduce/reduce
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
conflitos: %d de redução/redução
|
|
Translated and reviewed by
Alexandre Folle de Menezes
|
|
|
|
Located in
src/conflicts.c:618
|
|
9.
|
|
|
State %d
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Estado %d
|
|
Translated and reviewed by
Alexandre Folle de Menezes
|
|
|
|
Located in
src/conflicts.c:610
|
|
10.
|
|
|
%%expect-rr applies only to GLR parsers
|
|
|
|
%%expect-rr se aplica apenas a analisadores GLR
|
|
Translated by
Og Maciel
|
|
Reviewed by
Alexandre Folle de Menezes
|
In upstream: |
|
%%expect-rr é aplicável apenas a analisadores GLR
|
|
|
Suggested by
Rafael Ferreira
|
|
|
|
Located in
src/conflicts.c:685
|
|
11.
|
|
|
expected %d shift/reduce conflict
|
|
|
expected %d shift/reduce conflicts
|
|
|
|
esperado: %d conflito de deslocamento/redução
|
|
Translated and reviewed by
Alexandre Folle de Menezes
|
|
|
esperados: %d conflitos de deslocamento/redução
|
|
Translated and reviewed by
Alexandre Folle de Menezes
|
|
|
|
Located in
src/conflicts.c:616
|
|
12.
|
|
|
expected %d reduce/reduce conflict
|
|
|
expected %d reduce/reduce conflicts
|
|
|
|
esperados %d conflito de redução/redução
|
|
Translated by
Fábio Nogueira
|
|
Reviewed by
Alexandre Folle de Menezes
|
In upstream: |
|
esperados 0 conflitos de redução/redução
|
|
|
Suggested by
Alexandre Folle de Menezes
|
|
|
esperados %d conflitos de redução/redução
|
|
Translated by
Fábio Nogueira
|
|
Reviewed by
Alexandre Folle de Menezes
|
In upstream: |
|
esperados 0 conflitos de redução/redução
|
|
|
Suggested by
Alexandre Folle de Menezes
|
|
|
|
Located in
src/conflicts.c:621
|
|
13.
|
|
|
cannot open file `%s '
|
|
|
|
impossível abrir o arquivo `%s '
|
|
Translated and reviewed by
Alexandre Folle de Menezes
|
|
|
|
Located in
src/files.c:112
|
|
14.
|
|
|
I/O error
|
|
|
|
Erro de E/S
|
|
Translated and reviewed by
Alexandre Folle de Menezes
|
|
|
|
Located in
src/files.c:128
|
|
15.
|
|
|
cannot close file
|
|
|
|
não foi possível fechar o arquivo
|
|
Translated by
Rafael Ferreira
|
|
|
|
Located in
src/files.c:163
|
|
16.
|
|
|
refusing to overwrite the input file %s
|
|
|
|
recusando a sobrescrever o arquivo de entrada %s
|
|
Translated by
Rafael Ferreira
|
|
|
|
Located in
src/files.c:510
|
|
17.
|
|
|
conflicting outputs to file %s
|
|
|
|
saídas conflitantes para o arquivo %s
|
|
Translated and reviewed by
Alexandre Folle de Menezes
|
|
|
|
Located in
src/files.c:518
|