Ubuntu
bison package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “bison”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
39 → 48 of 187 results First • • • Last
39.
Grammar
Gramática
Translated and reviewed by Alexandre Folle de Menezes
Located in src/gram.c:222
40.
// Generated by %s.
// Report bugs to <%s>.
// Home page: <%s>.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
// Gerado por %s.
// Relate erros para <%s>.
// Site: <%s>.
Translated by Rafael Ferreira
Located in src/graphviz.c:46
41.
line number overflow
estouro do número de linhas
Translated by Rafael Ferreira
Located in src/location.c:138 src/scan-gram.l:957
42.
column number overflow
sobrecarga de número de colunas
Translated by Rafael Ferreira
Located in src/location.c:140
43.
rule useless in parser due to conflicts
regra inútil no analisador por causa de conflitos
Translated by Rafael Ferreira
Located in src/main.c:172
44.
%%define variable `%s' redefined
%%definir variável `%s' redefinido
Translated by Celio Alves
Reviewed by Gerson "fserve" Barreiros
Located in src/muscle-tab.c:428
45.
previous definition
definição anterior
Translated by Celio Alves
Reviewed by Gerson "fserve" Barreiros
Located in src/muscle-tab.c:531 src/symtab.c:350
46.
undefined %%define variable `%s' passed to muscle_percent_define_get_loc
variável %%define indefinida `%s' passada para muscle_percent_define_get_loc
Translated and reviewed by Neliton Pereira Jr.
Located in src/muscle-tab.c:470
47.
undefined %%define variable `%s' passed to muscle_percent_define_get_syncline
variável %%define indefinida `%s' passada para muscle_percent_define_get_syncline
Translated and reviewed by Neliton Pereira Jr.
Located in src/muscle-tab.c:484
48.
invalid value for %%define Boolean variable `%s'
valor inválido para variável %%define booleana `%s'
Translated and reviewed by Neliton Pereira Jr.
Located in src/muscle-tab.c:530
39 → 48 of 187 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Folle de Menezes, Andre Noel, André Gondim, Celio Alves, Edvaldo de Souza Cruz, Fábio Nogueira, João Marcus P. Gomes, Luiz Armesto, Marcelo Mendes, Matheus (X-warrior) Bratfisch, N0YkcHuGce, Neliton Pereira Jr., Og Maciel, Rafael Ferreira, Rafael Fontenelle, Rafael Neri, Vinicius Almeida, Washington Lins, melissawm.