|
|
221.
|
|
|
All Molecules in File...
|
|
|
i18n: file: src/mainwindow.ui:632
i18n: ectx: property (text), widget (QToolBar, toolBar)
|
|
|
|
|
Todas as Moléculas no Ficheiro...
|
|
Translated and reviewed by
Arrepiadd
|
|
|
|
|
222.
|
|
|
Reset Display Types
|
|
|
i18n: file: src/mainwindow.ui:637
i18n: ectx: property (text), widget (QToolBar, toolBar)
|
|
|
|
|
Repor Tipo de Visualização
|
|
Translated and reviewed by
Sérgio Marques
|
|
|
|
|
223.
|
|
|
Plugins
|
|
|
i18n: file: src/pluginsettings.ui:16
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
i18n: file: src/settingsdialog.ui:246
i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, listWidget)
|
|
|
|
|
Plugins
|
|
Translated and reviewed by
Arrepiadd
|
|
|
|
|
224.
|
|
|
Extensions
|
|
|
i18n: file: src/pluginsettings.ui:33
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox)
|
|
|
|
|
Extensões
|
|
Translated and reviewed by
Arrepiadd
|
|
|
|
|
225.
|
|
|
Details
|
|
|
i18n: file: src/pluginsettings.ui:52
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
|
|
|
|
|
Detalhes
|
|
Translated and reviewed by
Arrepiadd
|
|
|
|
|
226.
|
|
|
Tree Items
|
|
|
i18n: file: src/projecttreeeditor.ui:17
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, itemsBox)
i18n: file: src/projecttreeeditor.ui:164
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QTreeWidget, treeWidget)
|
|
|
|
|
Items da Árvore
|
|
Translated and reviewed by
Arrepiadd
|
|
|
|
|
227.
|
|
|
Type
|
|
|
i18n: file: src/projecttreeeditor.ui:34
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel)
i18n: file: src/projecttreeeditor.ui:201
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
|
|
|
|
|
Tipo
|
|
Translated and reviewed by
Arrepiadd
|
|
|
|
|
228.
|
|
|
New Item
|
|
|
i18n: file: src/projecttreeeditor.ui:48
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, newItemButton)
|
|
|
|
|
Novo Item
|
|
Translated and reviewed by
Arrepiadd
|
|
|
|
|
229.
|
|
|
&New Item
|
|
|
i18n: file: src/projecttreeeditor.ui:51
i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, newItemButton)
|
|
|
|
|
&Novo Item
|
|
Translated and reviewed by
Arrepiadd
|
|
|
|
|
230.
|
|
|
New Subitem
|
|
|
i18n: file: src/projecttreeeditor.ui:62
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, newSubItemButton)
|
|
|
|
|
Novo Sub-item
|
|
Translated and reviewed by
Arrepiadd
|
|
|
