|
|
155.
|
|
|
Toolbars
|
|
|
i18n: file: src/mainwindow.ui:84
i18n: ectx: property (title), widget (QMenu, menuToolbars)
|
|
|
|
|
Barras de herramientas
|
|
Translated and reviewed by
Angel Herráez
|
|
|
|
|
156.
|
|
|
&Build
|
|
|
i18n: file: src/mainwindow.ui:93
i18n: ectx: property (title), widget (QMenu, menuBuild)
|
|
|
|
|
&Construir
|
|
Translated and reviewed by
DiegoJ
|
|
|
|
|
157.
|
|
|
&View
|
|
|
i18n: file: src/mainwindow.ui:98
i18n: ectx: property (title), widget (QMenu, menuView)
|
|
|
|
|
&Ver
|
|
Translated and reviewed by
Gabriel Ruiz
|
|
|
|
|
158.
|
|
|
&Edit
|
|
|
i18n: file: src/mainwindow.ui:128
i18n: ectx: property (title), widget (QMenu, menuEdit)
|
|
|
|
|
&Editar
|
|
Translated and reviewed by
Angel Herráez
|
|
|
|
|
159.
|
|
|
E&xtensions
|
|
|
i18n: file: src/mainwindow.ui:149
i18n: ectx: property (title), widget (QMenu, menuExtensions)
|
|
|
|
|
E&xtensiones
|
|
Translated and reviewed by
DiegoJ
|
|
|
|
|
160.
|
|
|
&Select
|
|
|
i18n: file: src/mainwindow.ui:154
i18n: ectx: property (title), widget (QMenu, menuSelect)
|
|
|
|
|
&Seleccionar
|
|
Translated and reviewed by
DiegoJ
|
|
|
|
|
161.
|
|
|
Main Toolbar
|
|
|
i18n: file: src/mainwindow.ui:171
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QToolBar, fileToolBar)
|
|
|
|
|
Barra de herramientas principal
|
|
Translated and reviewed by
Angel Herráez
|
|
|
|
|
162.
|
|
|
Project Tree
|
|
|
i18n: file: src/mainwindow.ui:208
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDockWidget, projectDock)
i18n: file: src/settingsdialog.ui:255
i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, listWidget)
|
|
|
|
|
Árbol del proyecto
|
|
Translated and reviewed by
DiegoJ
|
|
|
|
|
163.
|
|
|
Display Types
|
|
|
i18n: file: src/mainwindow.ui:241
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDockWidget, enginesDock)
i18n: file: src/pluginsettings.ui:23
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox)
|
|
|
|
|
Mostrar Tipos
|
|
Translated by
Gabriel Ruiz
|
|
Reviewed by
Miguel de Dios
|
|
|
|
|
164.
|
|
|
Tools
|
|
|
i18n: file: src/mainwindow.ui:250
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QToolBar, toolBar)
i18n: file: src/pluginsettings.ui:28
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox)
|
|
|
|
|
Herramientas
|
|
Translated and reviewed by
Gabriel Ruiz
|
|
|
