|
|
148.
|
|
|
The license key which allows you to use this piece of software could not be downloaded. Please check your network connection.
|
|
|
|
|
Non foi posíbel descargar a clave da licenza que permite o uso deste software. Comprobe a conexión á rede.
|
|
Translated by
Xosé
|
|
Reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:471
|
|
|
149.
|
|
|
Failed to download package files
|
|
|
|
|
Fallou a descarga dos ficheiros de paquetes
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:485
|
|
|
150.
|
|
|
Failed to download repository information
|
|
|
|
|
Fallou a descarga da información do repositorio
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:486
|
|
|
151.
|
|
|
Package dependencies cannot be resolved
|
|
|
|
|
Non é posíbel resolver as dependencias do paquete
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:488
|
|
|
152.
|
|
|
The package system is broken
|
|
|
|
|
O sistema de paquetes está roto
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:489
|
|
|
153.
|
|
|
Key was not installed
|
|
|
|
|
Non se instalou a chave
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:490
|
|
|
154.
|
|
|
Key was not removed
|
|
|
|
|
Non se retirou a chave
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
| In upstream: |
|
Non se eliminou a chave
|
|
|
Suggested by
Xosé
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:491
|
|
|
155.
|
|
|
Failed to lock the package manager
|
|
|
|
|
Non foi posíbel bloquear o xestor de paquetes
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:492
|
|
|
156.
|
|
|
Failed to load the package list
|
|
|
|
|
Fallou a descarga da listaxe de paquetes
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:493
|
|
|
157.
|
|
|
Package does not exist
|
|
|
|
|
Ese paquete non existe
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:494
|
