Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
13001309 of 4879 results
1300.
Cursor Selection
Selezione cursore
Translated by Pixel
Reviewed by Paolo Sammicheli
Located in ../menu-data/gcursor:gcursor.desktop.in.h:1
1301.
Select a different cursor
Seleziona un cursore differente
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in ../menu-data/gcursor:gcursor.desktop.in.h:2
1302.
GCX Astro-Image Processor
Elaboratore di immagini astronomiche GCX
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in ../menu-data/gcx:gcx.desktop.in.h:1
1303.
Process astronomical images and control CCDs
Elabora le immagini astronomiche e controlla i CCD
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in ../menu-data/gcx:gcx.desktop.in.h:2
1304.
GDebi Package Installer
Installatore pacchetto GDebi
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in ../menu-data/gdebi-kde:kde4__gdebi-kde.desktop.in.h:1 ../menu-data/gdebi:gdebi.desktop.in.h:1
1305.
Install and view software packages
Installa e visualizza pacchetti software
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in ../menu-data/gdebi-kde:kde4__gdebi-kde.desktop.in.h:2 ../menu-data/gdebi:gdebi.desktop.in.h:2 ../menu-data/qapt-deb-installer:qapt-deb-installer.desktop.in.h:2
1306.
GDecrypt
GDecrypt
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in ../menu-data/gdecrypt:gdecrypt.desktop.in.h:1
1307.
Graphical User Interface for mapping/mounting encrypted partitions
Interfaccia grafica per mappare/montare partizioni cifrate
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in ../menu-data/gdecrypt:gdecrypt.desktop.in.h:2
1308.
gDesklets
gDesklets
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in ../menu-data/gdesklets:gdesklets.desktop.in.h:1
1309.
A desktop applet system for GNOME
Applet per la scrivania per GNOME
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in ../menu-data/gdesklets:gdesklets.desktop.in.h:2
13001309 of 4879 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AN Rider, Alessandro Facciorusso, Alessandro Ranaldi, Alessandro Signore, Alessio Buccoliero, Andrea, Andrea Amoroso, Andrea Grandi, Anton¡o Sch¡fano, Carml, Claudio Arseni, Dario Corradini, Davide Alberelli, Davide Vidal, Emanuele, Emanuele Aiello, Fabio Bossi, Fabio Podda, Fabrizio Pisani, Filippo Magni, Francesco Baldini, Gaetano Ingrasciotta, Gianfranco Frisani, Giorgio Catanzaro, Giuliano, Giulio Pasqualetti, Javier García Díaz, Jeremie Tamburini, Jonathan Pulfer, Lorenzo De Liso, Lorenzo Faletra, Luca Chiodini, Luca Ferretti, Ludovico Latini, ManDrive, Marco Trevisan (Treviño), Militi Luca, Milo Casagrande, Nicola Clemente, Nicola Corti, Nicola Spinoni, Paolo Devoti, Paolo Pelloni, Paolo Sammicheli, Pier Franco Farina, Pixel, Riccardo Costi, Sergio Zanchetta, Silvia Bindelli, Stefano Luciani, bertu, dragon, karm, lory, phede92.