Translations by Zenat Rahnuma
Zenat Rahnuma has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 242. |
Ark
|
|
| 2011-10-06 |
আর্ক
|
|
| 247. |
Arora
|
|
| 2011-10-06 |
অরোরা
|
|
| 249. |
Artha
|
|
| 2011-10-06 |
আর্থা
|
|
| 253. |
asciijump
|
|
| 2011-10-06 |
asciijump
|
|
| 255. |
Default Sound Card
|
|
| 2011-10-06 |
পূর্বনির্ধারিত শব্দ কার্ড
|
|
| 257. |
AssaultCube
|
|
| 2011-10-06 |
AssaultCube
|
|
| 259. |
File Types Editor
|
|
| 2011-10-06 |
ফাইল টাইপ সম্পাদক
|
|
| 263. |
Asylum
|
|
| 2011-10-06 |
Asylum
|
|
| 267. |
Atomix
|
|
| 2011-10-06 |
Atomix
|
|
| 269. |
Atris
|
|
| 2011-10-06 |
Atris
|
|
| 271. |
Attal
|
|
| 2011-10-06 |
Attal
|
|
| 273. |
Audacious
|
|
| 2011-10-06 |
Audacious
|
|
| 275. |
Audacity
|
|
| 2011-10-06 |
Audacity
|
|
| 276. |
Record and edit audio files
|
|
| 2011-10-06 |
সংরক্ষণ এবং সম্পাদন করুন অডিও ফাইল
|
|
| 277. |
Audex
|
|
| 2011-10-06 |
Audex
|
|
| 281. |
AutoKey (GTK)
|
|
| 2011-10-06 |
AutoKey (GTK)
|
|
| 283. |
AutoKey (QT)
|
|
| 2011-10-06 |
AutoKey (QT)
|
|
| 297. |
Avogadro
|
|
| 2011-10-06 |
অ্যাভোগ্যাড্রো
|
|
| 299. |
AWeather
|
|
| 2011-10-06 |
AWeather
|
|
| 301. |
Awn Settings
|
|
| 2011-10-06 |
Awn সেটিং
|
|
| 305. |
Axel
|
|
| 2011-10-06 |
অ্যাক্সেল
|
|
| 307. |
ayttm
|
|
| 2011-10-06 |
ayttm
|
|
| 310. |
Vuze
|
|
| 2011-10-06 |
Vuze
|
|
| 311. |
Babiloo
|
|
| 2011-10-06 |
Babiloo
|
|
| 315. |
Balazar
|
|
| 2011-10-06 |
Balazar
|
|
| 319. |
Balder2D
|
|
| 2011-10-06 |
Balder2D
|
|
| 323. |
B.A.L.L.Z.
|
|
| 2011-10-06 |
B.A.L.L.Z.
|
|
| 325. |
E-Mail utility
|
|
| 2011-10-06 |
ইমেইল উপযোগ
|
|
| 326. |
Balsa Mail Client
|
|
| 2011-10-06 |
Balsa মেইল ক্লায়েন্ট
|
|
| 327. |
Bangarang
|
|
| 2011-10-06 |
Bangarang
|
|
| 328. |
Media Player
|
|
| 2011-10-06 |
মিডিয়া প্লেয়ার
|
|
| 329. |
Banshee Media Player
|
|
| 2011-10-06 |
Banshee মিডিয়া প্লেয়ার
|
|
| 331. |
bareFTP
|
|
| 2011-10-06 |
bareFTP
|
|
| 333. |
Barrage
|
|
| 2011-10-06 |
Barrage
|
|
| 339. |
BASIC-256
|
|
| 2011-10-06 |
বেসিক-২৫৬
|
|
| 348. |
Battleball
|
|
| 2011-10-06 |
Battleball
|
|
| 350. |
Bauble
|
|
| 2011-10-06 |
Bauble
|
|
| 352. |
Belgian eID
|
|
| 2011-10-06 |
Belgian eID
|
|
| 356. |
Berusky
|
|
| 2011-10-06 |
Berusky
|
|
| 360. |
Between
|
|
| 2011-10-06 |
দুইয়ের মধ্যে
|
|
| 365. |
Bible Editor
|
|
| 2011-10-06 |
বাইবেল সম্পাদক
|
|
| 371. |
BibleTime
|
|
| 2011-10-06 |
BibleTime
|
|
| 374. |
Bibus
|
|
| 2011-10-06 |
Bibus
|
|
| 376. |
Billard-GL
|
|
| 2011-10-06 |
Billard-GL
|
|
| 378. |
Biloba
|
|
| 2011-10-06 |
Biloba
|
|
| 380. |
Biniax-2
|
|
| 2011-10-06 |
Biniax-2
|
|
| 386. |
bist
|
|
| 2011-10-06 |
bist
|
|
| 388. |
Bitmeter
|
|
| 2011-10-06 |
Bitmeter
|
|
| 390. |
BitPim
|
|
| 2011-10-06 |
BitPim
|
|
| 392. |
BitStormLite
|
|
| 2011-10-06 |
BitStormLite
|
|
