|
|
180.
|
|
|
You can use the following tokens:
|
|
|
|
|
Uporabite lahko sledeče žeton:
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:151
|
|
|
181.
|
|
|
If you surround sections of text that contain a token with curly-braces, that section will be hidden if the token is empty.
|
|
|
|
|
Če del besedila, ki vsebuje žeton, obdate z zavitimi oklepaji in je žeton prazen, bo ta del besedila skrit.
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:158
|
|
|
182.
|
|
|
There is a filename conflict, existing files will be overwritten.
|
|
|
|
|
Obstaja spor glede imena datoteke, obstoječe datoteke bodo nadomeščene.
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:278
|
|
|
183.
|
|
|
There is a filename conflict, existing files will not be changed.
|
|
|
|
|
Obstaja spor glede imena datoteke, obstoječe datoteke ne bodo spremenjene.
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:280
|
|
|
184.
|
|
|
Rescan '%1'
|
|
|
|
|
Znova preglej »%1«
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
dialogs/CollectionSetup.cpp:78
|
|
|
185.
|
|
|
These folders will be scanned for media to make up your collection. You can right-click on a folder to individually rescan it, if it was previously selected:
|
|
|
|
|
V teh mapah bodo poiskane večpredstavnostne datoteke za v zbirko. Da znova pregledate posamezno mapo, ki je bile predhodno izbrana, kliknite nanjo z desnim gumbom miške.
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
dialogs/CollectionSetup.cpp:107
|
|
|
186.
|
|
|
Full rescan
|
|
|
|
|
Polna ponovna preiskava
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
dialogs/CollectionSetup.cpp:124
|
|
|
187.
|
|
|
Rescan your entire collection. This will <i>not</i> delete any statistics.
|
|
|
|
|
Znova pregleda vašo celotno zbirko. To <i>ne</i> izbriše obstoječe statistike.
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
dialogs/CollectionSetup.cpp:125
|
|
|
188.
|
|
|
Import
|
|
|
|
|
Uvozi
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
dialogs/CollectionSetup.cpp:128
|
|
|
189.
|
|
|
Import collection and/or statistics from older Amarok versions, the batch scanner or media players.
|
|
|
|
|
Uvozi zbirko in/ali statistiko iz starejših različic Amarok, paketnega preiskovalnika ali predstavnostnih predvajalnikov.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
dialogs/CollectionSetup.cpp:129
|
