Ubuntu
amarok package

Browsing Slovak translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “amarok”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
677.
Global Tags
Globálne značky
Translated by Orolín Marek
Reviewed by Jose Riha
Located in services/lastfm/LastFmServiceCollection.cpp:46
1531.
Stream
 
i18n: file: services/magnatune/MagnatuneConfigWidget.ui:90
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, typeComboBox)
Prúd
Translated and reviewed by Patrik Mondok
Located in rc.cpp:1416
1710.
General
 
i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:17
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
i18n: file: configdialog/dialogs/PlaybackConfig.ui:17
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
Všeobecné
Translated by Jose Riha
In upstream:
Všebecné
Suggested by Vaclav Divok
Located in rc.cpp:2221 rc.cpp:2421
1934.
If set, Amarok resumes playback of the last played track on startup.
 
i18n: file: amarokconfig.kcfg:404
i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Session)
Ak je nastavené, Amarok po štarte pokračuje v prehrávaní naposledy hranej stopy.
Translated by Richard Fric
Reviewed by Jose Riha
Located in rc.cpp:1142
2481.
The audio player for KDE
Audio prehrávač pre KDE
Translated and reviewed by Patrik Mondok
Located in main.cpp:44
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ardent, Erickq Holland, Jose Riha, Jozef Káčer, Ladislav "t€rist" Galadik, Lukáš Staňa, Martin, Mates, Orolín Marek, Patrik Mondok, Richard Fric, Roman Paholík, Vaclav Divok, Wizzard, eMDi, helix84, kizman, Ľuboš Mudrák, Štefan Lučivjanský.